Azijnsyndroom/fr - Bewerkingsoverzicht

Juliette Wanlin op 13 aug 2024 om 13:58

2024-08-13T13:58:23Z

← Oudere versie		Versie van 13 aug 2024 13:58
Regel 1:		Regel 1:
	<languages />Le syndrome du vinaigre est un processus de décomposition qui se produit à la fois sur les films, les bandes magnétiques et les matériaux photographiques avec un support en acétate. La décomposition est autocatalytique. La décomposition commence lentement car l'acide qui provoque la décomposition n'est alors présent que dans une moindre mesure dans la sous-couche, mais sa vitesse augmente fortement au fur et à mesure que la réaction chimique progresse. Le point autocatalytique est le point où la réaction ~~n'est plus lente, mais~~ commence à s'accélérer de manière exponentielle. La sous-couche du film d'acétate ou de la bande magnétique s'acidifie, dégageant une odeur de vinaigre et provoquant la fragilisation et le rétrécissement du matériau. Les importantes fluctuations de l'humidité relative et de la température dans l'environnement de conservation accélèrent ce processus. Lorsqu'une odeur de vinaigre est détectée, le film ou la bande magnétique est déjà dans un état de décomposition avancé. En ~~fait~~, le processus de décomposition commence bien plus tôt, mais dans les premiers stades, il n'est détectable qu'à l'aide, par exemple, de bandes A-D. À ce jour, le syndrome du vinaigre est irréversible. Il peut seulement être retardé en conservant le matériel dans des conditions appropriées.		<languages />Le syndrome du vinaigre est un processus de décomposition qui se produit à la fois sur les films, les bandes magnétiques et les matériaux photographiques avec un support en acétate. La décomposition est autocatalytique. La décomposition commence lentement car l'acide qui provoque la décomposition n'est alors présent que dans une moindre mesure dans la sous-couche, mais sa vitesse augmente fortement au fur et à mesure que la réaction chimique progresse. Le point autocatalytique est le point où la réaction commence à s'accélérer de manière exponentielle. La sous-couche du film d'acétate ou de la bande magnétique s'acidifie, dégageant une odeur de vinaigre et provoquant la fragilisation et le rétrécissement du matériau. Les importantes fluctuations de l'humidité relative et de la température dans l'environnement de conservation accélèrent ce processus. Lorsqu'une odeur de vinaigre est détectée, le film ou la bande magnétique est déjà dans un état de décomposition avancé. En réalité, le processus de décomposition commence bien plus tôt, mais dans les premiers stades, il n'est détectable qu'à l'aide, par exemple, de bandes A-D. À ce jour, le syndrome du vinaigre est irréversible. Il peut seulement être retardé en conservant le matériel dans des conditions appropriées.

	[[Categorie: Glossarium/fr]]		[[Categorie: Glossarium/fr]]

Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie: Glossarium/fr'

2024-08-05T14:53:54Z

Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie: Glossarium/fr'

← Oudere versie		Versie van 5 aug 2024 14:53
Regel 1:		Regel 1:
	<languages />~~<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		<languages />Le syndrome du vinaigre est un processus de décomposition qui se produit à la fois sur les films, les bandes magnétiques et les matériaux photographiques avec un support en acétate. La décomposition est autocatalytique. La décomposition commence lentement car l'acide qui provoque la décomposition n'est alors présent que dans une moindre mesure dans la sous-couche, mais sa vitesse augmente fortement au fur et à mesure que la réaction chimique progresse. Le point autocatalytique est le point où la réaction n'est plus lente, mais commence à s'accélérer de manière exponentielle. La sous-couche du film d'acétate ou de la bande magnétique s'acidifie, dégageant une odeur de vinaigre et provoquant la fragilisation et le rétrécissement du matériau. Les importantes fluctuations de l'humidité relative et de la température dans l'environnement de conservation accélèrent ce processus. Lorsqu'une odeur de vinaigre est détectée, le film ou la bande magnétique est déjà dans un état de décomposition avancé. En fait, le processus de décomposition commence bien plus tôt, mais dans les premiers stades, il n'est détectable qu'à l'aide, par exemple, de bandes A-D. À ce jour, le syndrome du vinaigre est irréversible. Il peut seulement être retardé en conservant le matériel dans des conditions appropriées.
	~~Azijnsyndroom is een ontbindingsproces dat zowel voorkomt bij~~ films, ~~magneetbanden~~ en ~~fotomateriaal met een acetaatdrager~~. ~~Het verval is autokatalytisch~~. ~~De ontbinding begint traag omdat het zuur dat~~ de ~~ontbinding veroorzaakt dan nog maar in beperkte mate aanwezig is in~~ de ~~onderlaag~~, ~~maar~~ de ~~snelheid ervan neemt in sterke mate toe naarmate~~ de ~~chemische reactie vordert. Het autokatalytisch punt is het punt waarop~~ de ~~reactie niet langer traag verloopt, maar exponentieel begint te versnellen~~. ~~De onderlaag van~~ de ~~acetaatfilm of magneetband verzuurt~~, ~~waardoor er zich een azijnachtige geur verspreidt en het materiaal broos wordt en krimpt. Een schommelende hoge relatieve vochtigheid en hoge temperatuur in~~ de ~~bewaaromgeving bespoedigen dit proces~~. ~~Wanneer een~~ de ~~azijnachtige geur wordt waargenomen~~, ~~is de film of magneetband al in verre staat van ontbinding. Het ontbindingsproces start immers veel eerder~~, ~~maar is in~~ de ~~beginstadia enkel waarneembaar met behulp van bv.~~ A-D ~~strips~~. ~~Het azijnsyndroom kan tot op heden niet ongedaan worden gemaakt~~. ~~Het kan enkel worden vertraagd door het materiaal in aangepaste omstandigheden te bewaren~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		[[Categorie: Glossarium/fr]]
	[[Categorie: Glossarium]]
	~~</div>~~

Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Syndrome du vinaigre'

2024-08-05T14:37:53Z

Nieuwe pagina aangemaakt met 'Syndrome du vinaigre'

Nieuwe pagina

<languages /><div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Azijnsyndroom is een ontbindingsproces dat zowel voorkomt bij films, magneetbanden en fotomateriaal met een acetaatdrager. Het verval is autokatalytisch. De ontbinding begint traag omdat het zuur dat de ontbinding veroorzaakt dan nog maar in beperkte mate aanwezig is in de onderlaag, maar de snelheid ervan neemt in sterke mate toe naarmate de chemische reactie vordert. Het autokatalytisch punt is het punt waarop de reactie niet langer traag verloopt, maar exponentieel begint te versnellen. De onderlaag van de acetaatfilm of magneetband verzuurt, waardoor er zich een azijnachtige geur verspreidt en het materiaal broos wordt en krimpt. Een schommelende hoge relatieve vochtigheid en hoge temperatuur in de bewaaromgeving bespoedigen dit proces. Wanneer een de azijnachtige geur wordt waargenomen, is de film of magneetband al in verre staat van ontbinding. Het ontbindingsproces start immers veel eerder, maar is in de beginstadia enkel waarneembaar met behulp van bv. A-D strips. Het azijnsyndroom kan tot op heden niet ongedaan worden gemaakt. Het kan enkel worden vertraagd door het materiaal in aangepaste omstandigheden te bewaren.
</div>

<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Categorie: Glossarium]]
</div>