Categorie:4. Materieel bewaren/fr - Bewerkingsoverzicht

Juliette Wanlin op 12 aug 2024 om 14:29

2024-08-12T14:29:17Z

← Oudere versie		Versie van 12 aug 2024 14:29
Regel 16:		Regel 16:
	L'outil "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents, tels que les journaux et les photos, mais aussi les objets et les textiles. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.		L'outil "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents, tels que les journaux et les photos, mais aussi les objets et les textiles. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.

	Enfin, dans ~~la rubrique~~ "[[Verpakkingsmaterialen/fr\|Matériaux d'emballage]]", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où vous pouvez les commander.		Enfin, dans l'outil "[[Verpakkingsmaterialen/fr\|Matériaux d'emballage]]", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où vous pouvez les commander.

	[[Categorie:Tools/fr]]		[[Categorie:Tools/fr]]

Juliette Wanlin op 12 aug 2024 om 14:27

2024-08-12T14:27:03Z

← Oudere versie		Versie van 12 aug 2024 14:27
Regel 14:		Regel 14:
	Peut-être cherchez-vous des possibilités de réutilisation de vos archives ? L'outil "[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr\|Un nouveau dépôt pour vos archives et collections]]" examine les différents types de réaffectation et vous indique exactement où aller pour conserver vos archives dans un nouveau dépôt.		Peut-être cherchez-vous des possibilités de réutilisation de vos archives ? L'outil "[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr\|Un nouveau dépôt pour vos archives et collections]]" examine les différents types de réaffectation et vous indique exactement où aller pour conserver vos archives dans un nouveau dépôt.

	~~La section~~ "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents tels que les journaux et les ~~photographies~~, mais aussi les objets et les textiles~~, par exemple~~. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.		L'outil "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents, tels que les journaux et les photos, mais aussi les objets et les textiles. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.

	Enfin, dans la rubrique "[[Verpakkingsmaterialen/fr\|Matériaux d'emballage]]", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où vous pouvez les commander.		Enfin, dans la rubrique "[[Verpakkingsmaterialen/fr\|Matériaux d'emballage]]", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où vous pouvez les commander.

	[[Categorie:Tools/fr]]		[[Categorie:Tools/fr]]

Juliette Wanlin op 12 aug 2024 om 14:26

2024-08-12T14:26:57Z

← Oudere versie		Versie van 12 aug 2024 14:26
Regel 4:		Regel 4:
	<hr/>		<hr/>

	Si vous conservez des archives ou collections, vous espérez qu'elles seront ~~préservées~~ le plus longtemps possible. De nombreux facteurs font que ce n'est pas toujours facile. Le papier se détériore après quelques années, une salle d'archives devient poussiéreuse, vos archives attirent ~~la vermine~~, un tuyau peut fuir quelque part et causer des dégâts des eaux dans les archives, votre organisation s'~~arrête~~ et vos archives risquent d'être perdues, etc. Pour réduire les risques de perte ou de détérioration (des informations), il existe un certain nombre de règles à suivre. Dans cet outil, nous en énumérons quelques-unes.		Si vous conservez des archives ou collections, vous espérez qu'elles seront conservées le plus longtemps possible. De nombreux facteurs font que ce n'est pas toujours facile. Le papier se détériore après quelques années, une salle d'archives devient poussiéreuse, vos archives attirent les nuisibles, un tuyau peut fuir quelque part et causer des dégâts des eaux dans les archives, votre organisation peut s'arrêter et vos archives risquent d'être perdues, etc. Pour réduire les risques de perte ou de détérioration (des informations), il existe un certain nombre de règles à suivre. Dans cet outil, nous en énumérons quelques-unes.

	[[Bestand:First-ICRC-records-shelves ICRC-Archives RomanDeckert09062020.jpg\|thumb\|RomanDeckert, [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons]]		[[Bestand:First-ICRC-records-shelves ICRC-Archives RomanDeckert09062020.jpg\|thumb\|RomanDeckert, [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons]]
Regel 10:		Regel 10:
	[[Bestand:Archief UgoDehaes na.jpg\|thumb]]		[[Bestand:Archief UgoDehaes na.jpg\|thumb]]

	~~La rubrique~~ "[[Inrichting bewaarplaats/fr\|Aménagement de votre dépôt]]" examine de plus près les différents types de facteurs de risque qui peuvent survenir lors de la conservation de votre collection. Vous découvrirez également ce que vous pouvez faire pour atténuer les risques.		L'outil "[[Inrichting bewaarplaats/fr\|Aménagement de votre dépôt]]" examine de plus près les différents types de facteurs de risque qui peuvent survenir lors de la conservation de votre collection. Vous découvrirez également ce que vous pouvez faire pour atténuer les risques.

	Peut-être cherchez-vous des possibilités de réutilisation de vos archives. L'outil "[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr\|Un nouveau dépôt pour vos archives et collections]]" examine les différents types de réaffectation et vous indique exactement où aller pour ~~mettre~~ vos archives dans un nouveau dépôt.		Peut-être cherchez-vous des possibilités de réutilisation de vos archives ? L'outil "[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr\|Un nouveau dépôt pour vos archives et collections]]" examine les différents types de réaffectation et vous indique exactement où aller pour conserver vos archives dans un nouveau dépôt.

	La section "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents tels que les journaux et les photographies, mais aussi les objets et les textiles, par exemple. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.		La section "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents tels que les journaux et les photographies, mais aussi les objets et les textiles, par exemple. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.

Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Enfin, dans la rubrique "Matériaux d'emballage", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où...'

2024-08-12T14:01:46Z

Nieuwe pagina aangemaakt met 'Enfin, dans la rubrique "Matériaux d'emballage", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où...'

← Oudere versie		Versie van 12 aug 2024 14:01
Regel 1:		Regel 1:
	<languages />		<languages />
	~~Alle nodige informatie om je papieren archief de tand des tijds te laten overleven~~.		Toutes les informations nécessaires pour que vos archives papier résistent à l'épreuve du temps.

	<hr/>		<hr/>

	~~Als je een archief of collectie bewaart~~, ~~hoop je dat het zo lang mogelijk bewaard wordt~~. ~~Allerlei factoren zorgen ervoor dat dit niet altijd zo eenvoudig is~~. ~~Papier gaat na een aantal jaar verzuren~~, ~~een archiefruimte wordt stoffig~~, ~~je archief trekt ongedierte aan~~, ~~er kan ergens een leiding lekken waardoor het archief waterschade oploopt~~, ~~je organisatie stopt en je archief dreigt verloren te gaan~~.~~.. Om~~ de ~~risico's op~~ (~~informatie~~)~~verlies of schade te beperken~~, ~~zijn er een aantal richtlijnen die je kan volgen~~. ~~In deze tool sommen we er een aantal op~~.		Si vous conservez des archives ou collections, vous espérez qu'elles seront préservées le plus longtemps possible. De nombreux facteurs font que ce n'est pas toujours facile. Le papier se détériore après quelques années, une salle d'archives devient poussiéreuse, vos archives attirent la vermine, un tuyau peut fuir quelque part et causer des dégâts des eaux dans les archives, votre organisation s'arrête et vos archives risquent d'être perdues, etc. Pour réduire les risques de perte ou de détérioration (des informations), il existe un certain nombre de règles à suivre. Dans cet outil, nous en énumérons quelques-unes.

	[[Bestand:First-ICRC-records-shelves ICRC-Archives RomanDeckert09062020.jpg\|thumb\|RomanDeckert, [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons]]		[[Bestand:First-ICRC-records-shelves ICRC-Archives RomanDeckert09062020.jpg\|thumb\|RomanDeckert, [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons]]
Regel 10:		Regel 10:
	[[Bestand:Archief UgoDehaes na.jpg\|thumb]]		[[Bestand:Archief UgoDehaes na.jpg\|thumb]]

	~~De rubriek '~~[[Inrichting bewaarplaats\|~~Inrichting bewaarplaats~~]]~~' gaat dieper in op~~ de ~~verschillende soorten risicofactoren die kunnen voorkomen bij het bewaren van je collectie~~. ~~Je komt er ook te weten wat je kan doen om de risico's te beperken~~.		La rubrique "[[Inrichting bewaarplaats/fr\|Aménagement de votre dépôt]]" examine de plus près les différents types de facteurs de risque qui peuvent survenir lors de la conservation de votre collection. Vous découvrirez également ce que vous pouvez faire pour atténuer les risques.

	~~Misschien ben je op zoek naar~~ de ~~mogelijkheden om je archief te herbestemmen~~. ~~De tool~~ '[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)\|~~Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)~~]]~~' neemt~~ de ~~soorten herbestemmingen onder de loep en vertelt je waar je precies terecht kan om je archief een nieuwe bewaarplaats te geven~~.		Peut-être cherchez-vous des possibilités de réutilisation de vos archives. L'outil "[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr\|Un nouveau dépôt pour vos archives et collections]]" examine les différents types de réaffectation et vous indique exactement où aller pour mettre vos archives dans un nouveau dépôt.

	~~Het luik '~~[[Materiële bewaring van je fysiek archief\|~~Materiële bewaring van je fysiek archief~~]]~~' behandelt~~ de ~~bewaarmogelijkheden van verschillende soorten documenttypes zoals kranten en foto's~~, ~~maar bijvoorbeeld ook van objecten en textielsoorten~~. ~~Die worden niet altijd op dezelfde manier als~~ papier ~~bewaard, en vereisen een specifieke aanpak~~.		La section "[[Materiële bewaring van je fysiek archief/fr\|Conservation de vos archives physiques]]" traite des options de préservation pour différents types de documents tels que les journaux et les photographies, mais aussi les objets et les textiles, par exemple. Ceux-ci ne se conservent pas toujours de la même manière que le papier et nécessitent une approche spécifique.

	~~Tot slot vind je bij '~~[[Verpakkingsmaterialen\|~~Verpakkingsmaterialen~~]]~~' welke soorten er zijn~~, ~~waarvoor ze dienen en waar je ze kan bestellen~~.		Enfin, dans la rubrique "[[Verpakkingsmaterialen/fr\|Matériaux d'emballage]]", vous trouverez les différents types de matériaux, leur utilité et les endroits où vous pouvez les commander.

	[[Categorie:Tools/fr]]		[[Categorie:Tools/fr]]

FuzzyBot: Bijgewerkt vanwege een nieuwe basisversie van de bronpagina

2024-08-12T09:50:47Z

Bijgewerkt vanwege een nieuwe basisversie van de bronpagina

← Oudere versie		Versie van 12 aug 2024 09:50
Regel 1:		Regel 1:
			<languages />
	Alle nodige informatie om je papieren archief de tand des tijds te laten overleven.		Alle nodige informatie om je papieren archief de tand des tijds te laten overleven.

	<hr/>		<hr/>

Regel 16:		Regel 18:
	Tot slot vind je bij '[[Verpakkingsmaterialen\|Verpakkingsmaterialen]]' welke soorten er zijn, waarvoor ze dienen en waar je ze kan bestellen.		Tot slot vind je bij '[[Verpakkingsmaterialen\|Verpakkingsmaterialen]]' welke soorten er zijn, waarvoor ze dienen en waar je ze kan bestellen.

			[[Categorie:Tools/fr]]


	~~<languages />~~[[Categorie:Tools/fr]]

Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Catégorie : 4.Conservation matérielle'

2024-07-11T07:51:36Z

Nieuwe pagina aangemaakt met 'Catégorie : 4.Conservation matérielle'

← Oudere versie		Versie van 11 jul 2024 07:51
Regel 1:		Regel 1:
			Alle nodige informatie om je papieren archief de tand des tijds te laten overleven.
			<hr/>

			Als je een archief of collectie bewaart, hoop je dat het zo lang mogelijk bewaard wordt. Allerlei factoren zorgen ervoor dat dit niet altijd zo eenvoudig is. Papier gaat na een aantal jaar verzuren, een archiefruimte wordt stoffig, je archief trekt ongedierte aan, er kan ergens een leiding lekken waardoor het archief waterschade oploopt, je organisatie stopt en je archief dreigt verloren te gaan... Om de risico's op (informatie)verlies of schade te beperken, zijn er een aantal richtlijnen die je kan volgen. In deze tool sommen we er een aantal op.

			[[Bestand:First-ICRC-records-shelves ICRC-Archives RomanDeckert09062020.jpg\|thumb\|RomanDeckert, [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons]]
			[[Bestand:Archief UgoDehaes voor.png\|thumb]]
			[[Bestand:Archief UgoDehaes na.jpg\|thumb]]

			De rubriek '[[Inrichting bewaarplaats\|Inrichting bewaarplaats]]' gaat dieper in op de verschillende soorten risicofactoren die kunnen voorkomen bij het bewaren van je collectie. Je komt er ook te weten wat je kan doen om de risico's te beperken.

			Misschien ben je op zoek naar de mogelijkheden om je archief te herbestemmen. De tool '[[Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)\|Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)]]' neemt de soorten herbestemmingen onder de loep en vertelt je waar je precies terecht kan om je archief een nieuwe bewaarplaats te geven.

			Het luik '[[Materiële bewaring van je fysiek archief\|Materiële bewaring van je fysiek archief]]' behandelt de bewaarmogelijkheden van verschillende soorten documenttypes zoals kranten en foto's, maar bijvoorbeeld ook van objecten en textielsoorten. Die worden niet altijd op dezelfde manier als papier bewaard, en vereisen een specifieke aanpak.

			Tot slot vind je bij '[[Verpakkingsmaterialen\|Verpakkingsmaterialen]]' welke soorten er zijn, waarvoor ze dienen en waar je ze kan bestellen.




	<languages />[[Categorie:Tools/fr]]		<languages />[[Categorie:Tools/fr]]

Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie:Tools/fr'

2024-07-11T07:51:25Z

Nieuwe pagina aangemaakt met '<languages />Categorie:Tools/fr'

Nieuwe pagina

<languages />[[Categorie:Tools/fr]]