https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Digitaal_erfgoed%2Ffr 2026-06-16T22:15:53Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Digitaal_erfgoed/fr&diff=23409&oldid=prev 2024-08-14T09:59:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 14 aug 2024 09:59</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium/fr]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium/fr]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Manifestation </del>numérique du patrimoine culturel. Trois formes peuvent être distinguées :  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Expression </ins>numérique du patrimoine culturel. Trois formes peuvent être distinguées :  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérique : matériel patrimonial déjà numérique à l&#039;origine, tel que les archives électroniques, l&#039;art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérique : matériel patrimonial déjà numérique à l&#039;origine, tel que les archives électroniques, l&#039;art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérisé : matériel patrimonial qui n&#039;est pas numérique à l&#039;origine, mais qui a été reproduit par numérisation.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérisé : matériel patrimonial qui n&#039;est pas numérique à l&#039;origine, mais qui a été reproduit par numérisation.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Informations numériques sur le patrimoine, par exemple des descriptions, des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l&#039;objet patrimonial. L&#039;information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée (ex. une base de données).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Informations numériques sur le patrimoine, par exemple des descriptions, des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l&#039;objet patrimonial. L&#039;information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée (ex. une base de données).</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-23392:rev-23409:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Digitaal_erfgoed/fr&diff=23392&oldid=prev 2024-08-14T09:32:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 14 aug 2024 09:32</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Regel 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérique : matériel patrimonial déjà numérique à l&#039;origine, tel que les archives électroniques, l&#039;art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérique : matériel patrimonial déjà numérique à l&#039;origine, tel que les archives électroniques, l&#039;art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérisé : matériel patrimonial qui n&#039;est pas numérique à l&#039;origine, mais qui a été reproduit par numérisation.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérisé : matériel patrimonial qui n&#039;est pas numérique à l&#039;origine, mais qui a été reproduit par numérisation.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Informations numériques sur le patrimoine, par exemple des descriptions, des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l'objet patrimonial. L'information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée (ex. une <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">banque </del>de données).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Informations numériques sur le patrimoine, par exemple des descriptions, des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l'objet patrimonial. L'information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée (ex. une <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">base </ins>de données).</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-23377:rev-23392:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Digitaal_erfgoed/fr&diff=23377&oldid=prev 2024-08-14T09:17:07Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 14 aug 2024 09:17</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Regel 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérique : matériel patrimonial déjà numérique à l&#039;origine, tel que les archives électroniques, l&#039;art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérique : matériel patrimonial déjà numérique à l&#039;origine, tel que les archives électroniques, l&#039;art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérisé : matériel patrimonial qui n&#039;est pas numérique à l&#039;origine, mais qui a été reproduit par numérisation.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Patrimoine numérisé : matériel patrimonial qui n&#039;est pas numérique à l&#039;origine, mais qui a été reproduit par numérisation.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Informations numériques sur le patrimoine, par exemple des descriptions, des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l'objet patrimonial. L'information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée (ex. une <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">base </del>de données).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Informations numériques sur le patrimoine, par exemple des descriptions, des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l'objet patrimonial. L'information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée (ex. une <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">banque </ins>de données).</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-21884:rev-23377:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Digitaal_erfgoed/fr&diff=21884&oldid=prev 2024-08-06T15:29:58Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;<a href="/index.php/Categorie:Glossarium/fr" title="Categorie:Glossarium/fr">Category:Glossarium/fr</a> Manifestation numérique du patrimoine culturel. Trois formes peuvent être distinguées : * Patrimoine numérique : matériel patrimoni...&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 6 aug 2024 15:29</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/fr</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Glossarium]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Manifestation numérique du patrimoine culturel</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Trois formes peuvent être distinguées </ins>:  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Digitale verschijningsvorm van cultureel erfgoed</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Er kunnen drie vormen worden onderscheiden</del>:  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Patrimoine numérique </ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">matériel patrimonial déjà numérique à l'</ins>origine, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tel que les archives électroniques</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">art numérique ou les photos prises avec un appareil photo numérique</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Digital born erfgoed</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erfgoedmateriaal dat van </del>origine <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">al digitaal is</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zoals elektronische archieven</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">digitale kunst of foto</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s die met een digitale camera zijn gemaakt</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Patrimoine numérisé </ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">matériel patrimonial qui n'est pas numérique à l'</ins>origine, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mais qui a été reproduit par numérisation</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gedigitaliseerd erfgoed</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erfgoedmateriaal dat van </del>origine <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">niet digitaal is</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">maar waarvan met digitalisering een reproductie is gemaakt</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Informations numériques sur le patrimoine</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">par exemple des descriptions</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">des photos détaillées ou des reconstitutions numériques de l</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">objet patrimonial</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">L'information est généralement mise à disposition sous une forme ordonnée </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ex. une base de données</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Digitale informatie over erfgoed</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bijvoorbeeld beschrijvingen</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">detailfoto</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s of digitale reconstructies van het erfgoedobject</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De informatie wordt meestal in een geordende vorm </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bijvoorbeeld een databank</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">beschikbaar gesteld</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-21882:rev-21884:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Digitaal_erfgoed/fr&diff=21882&oldid=prev 2024-08-06T15:23:30Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Patrimoine numérique&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&lt;languages /&gt;&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;<br /> [[Category:Glossarium]]<br /> Digitale verschijningsvorm van cultureel erfgoed. Er kunnen drie vormen worden onderscheiden: <br /> * Digital born erfgoed: erfgoedmateriaal dat van origine al digitaal is, zoals elektronische archieven, digitale kunst of foto&#039;s die met een digitale camera zijn gemaakt.<br /> * Gedigitaliseerd erfgoed: erfgoedmateriaal dat van origine niet digitaal is, maar waarvan met digitalisering een reproductie is gemaakt.<br /> * Digitale informatie over erfgoed, bijvoorbeeld beschrijvingen, detailfoto&#039;s of digitale reconstructies van het erfgoedobject. De informatie wordt meestal in een geordende vorm (bijvoorbeeld een databank) beschikbaar gesteld.<br /> &lt;/div&gt;</div>

Juliette Wanlin