https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Escrow_overeenkomst%2Ffr 2026-06-17T02:24:27Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Escrow_overeenkomst/fr&diff=22065&oldid=prev 2024-08-07T07:53:19Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 7 aug 2024 07:53</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium/fr]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium/fr]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Un escrow (de code source) est un contrat par lequel un fournisseur ou un distributeur de logiciels et le(s) utilisateur(s) conviennent que le fournisseur déposera le code source d'un produit logiciel auprès d'un agent escrow spécialisé. Le code source est transféré à l'utilisateur lorsque certaines conditions sont remplies, par exemple, lorsque le fournisseur ou le distributeur n'est plus en mesure de continuer à assurer le support du logiciel (ex. en cas de faillite). Un <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Escrow </del>garantit donc que l'utilisateur pourra par la suite modifier lui-même le logiciel ou le faire modifier. Dans le cas des opensourcesoftwares (OSS, ou logiciels libres), aucun escrow n'est nécessaire, car le code source est alors, par définition, public.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Un escrow (de code source) est un contrat par lequel un fournisseur ou un distributeur de logiciels et le(s) utilisateur(s) conviennent que le fournisseur déposera le code source d'un produit logiciel auprès d'un agent escrow spécialisé. Le code source est transféré à l'utilisateur lorsque certaines conditions sont remplies, par exemple, lorsque le fournisseur ou le distributeur n'est plus en mesure de continuer à assurer le support du logiciel (ex. en cas de faillite). Un <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">escrow </ins>garantit donc que l'utilisateur pourra par la suite modifier lui-même le logiciel ou le faire modifier. Dans le cas des opensourcesoftwares (OSS, ou logiciels libres), aucun escrow n'est nécessaire, car le code source est alors, par définition, public.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-22062:rev-22065:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Escrow_overeenkomst/fr&diff=22062&oldid=prev 2024-08-07T07:52:14Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;<a href="/index.php/Categorie:Glossarium/fr" title="Categorie:Glossarium/fr">Category:Glossarium/fr</a> Un escrow (de code source) est un contrat par lequel un fournisseur ou un distributeur de logiciels et le(s) utilisateur(s) conviennent q...&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 7 aug 2024 07:52</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/fr</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Glossarium]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Un escrow </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de code source</ins>) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est un contrat par lequel un fournisseur ou un distributeur </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">logiciels et le</ins>(s) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">utilisateur(s) conviennent que le fournisseur déposera le code source d'un produit logiciel auprès d'un agent </ins>escrow <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spécialisé</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le code source est transféré à l'utilisateur lorsque certaines conditions sont remplies, par exemple, lorsque le fournisseur ou le distributeur n'est plus en mesure </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">continuer à assurer le support du logiciel </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ex</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en cas de faillite</ins>). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Un </ins>Escrow <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">garantit donc que l'utilisateur pourra par la suite modifier lui-même le logiciel ou le faire modifier</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dans le cas des opensourcesoftwares </ins>(OSS<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, ou logiciels libres</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, aucun </ins>escrow <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">n'est nécessaire</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">car le code source est alors, par définition, public</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Een </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">broncode</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">escrow is een overeenkomst waarbij een software leverancier of -verdeler en </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gebruiker</del>(s) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">overeenkomen dat de leverancier de broncode van een software product deponeert bij een gespecialiseerd </del>escrow <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">agent</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De broncode wordt aan </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gebruiker overgedragen op het moment dat aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan - bijvoorbeeld wanneer de leverancier of verdeler niet langer in staat is de software verder te ondersteunen </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bv</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">faillissement</del>). <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Een </del>Escrow <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zorgt er dus voor dat de gebruiker de software nadien zelf kan (laten) aanpassen</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bij Opensourcesoftware </del>(OSS) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is er geen </del>escrow <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nodig</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">omdat de broncode dan per definitie openbaar is</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Escrow_overeenkomst/fr&diff=22060&oldid=prev 2024-08-07T07:44:58Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Escrow agreement / Contrat d&#039;entiercement&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&lt;languages /&gt;&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;<br /> [[Category:Glossarium]]<br /> Een (broncode) escrow is een overeenkomst waarbij een software leverancier of -verdeler en de gebruiker(s) overeenkomen dat de leverancier de broncode van een software product deponeert bij een gespecialiseerd escrow agent. De broncode wordt aan de gebruiker overgedragen op het moment dat aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan - bijvoorbeeld wanneer de leverancier of verdeler niet langer in staat is de software verder te ondersteunen (bv. faillissement). Een Escrow zorgt er dus voor dat de gebruiker de software nadien zelf kan (laten) aanpassen. Bij Opensourcesoftware (OSS) is er geen escrow nodig, omdat de broncode dan per definitie openbaar is.<br /> &lt;/div&gt;</div>

Juliette Wanlin