https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal%2FfrKwaliteitsvol digitaliseren van tekst- en beeldmateriaal/fr - Bewerkingsoverzicht2026-05-30T15:54:35ZBewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wikiMediaWiki 1.45.1https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21332&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:562024-08-04T10:56:01Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:56</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l145">Regel 145:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 145:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme copie d'archive, choisissez un fichier TIFF non compressé de type Uncompressed Baseline TIFF v6.0. Ce format de fichier occupe plus d'espace de stockage que les autres, mais c'est le format utilisé dans le monde entier pour stocker des données d'image de haute qualité. Veillez à ne pas choisir la compression dans vos fichiers d'archives. La compression est souvent obtenue en coupant certaines informations qui ne sont pas immédiatement visibles à l'œil nu, mais qui le deviennent lorsque vous modifiez le fichier dans Photoshop (ex. dans le cas d'une édition pour la publication d'un livre).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme copie d'archive, choisissez un fichier TIFF non compressé de type Uncompressed Baseline TIFF v6.0. Ce format de fichier occupe plus d'espace de stockage que les autres, mais c'est le format utilisé dans le monde entier pour stocker des données d'image de haute qualité. Veillez à ne pas choisir la compression dans vos fichiers d'archives. La compression est souvent obtenue en coupant certaines informations qui ne sont pas immédiatement visibles à l'œil nu, mais qui le deviennent lorsque vous modifiez le fichier dans Photoshop (ex. dans le cas d'une édition pour la publication d'un livre).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ECI RVB v2 </del>ou Adobe RVB. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eciRVBv2 </ins>ou Adobe RVB. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vérifiez le fichier TIFF. Tous les TIFF ne sont pas des TIFF bien faits. Le fichier TIFF est créé par le logiciel de votre scanner et ce logiciel est un travail humain. Il peut donc y avoir des problèmes. Pour vérifier si votre TIFF est correctement encodé, vous pouvez utiliser [[Valideren van TIFF-bestanden met DPF-Manager/fr|l'outil gratuit DPF Manager]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vérifiez le fichier TIFF. Tous les TIFF ne sont pas des TIFF bien faits. Le fichier TIFF est créé par le logiciel de votre scanner et ce logiciel est un travail humain. Il peut donc y avoir des problèmes. Pour vérifier si votre TIFF est correctement encodé, vous pouvez utiliser [[Valideren van TIFF-bestanden met DPF-Manager/fr|l'outil gratuit DPF Manager]].</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-21330:rev-21332:php=table -->
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21330&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:552024-08-04T10:55:46Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:55</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l108">Regel 108:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 108:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en couleur, optez pour une profondeur de 24 bits. Il s'agit du nombre de bits (les zéros et les uns) utilisés pour enregistrer la couleur par pixel. Plus la profondeur de bit est importante, plus la gamme de couleurs pouvant être stockée est étendue.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en couleur, optez pour une profondeur de 24 bits. Il s'agit du nombre de bits (les zéros et les uns) utilisés pour enregistrer la couleur par pixel. Plus la profondeur de bit est importante, plus la gamme de couleurs pouvant être stockée est étendue.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en niveaux de gris, optez pour une profondeur de 8 ou 16 bits.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en niveaux de gris, optez pour une profondeur de 8 ou 16 bits.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Assurez-vous que la couleur des enregistrements est stockée dans un profil de couleurs suffisamment riche. Dans les projets de numérisation, le profil de couleurs RVB est courant. Dans le monde du patrimoine, les profils de couleurs <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ECI RVB v2 </del>ou Adobe RVB sont généralement choisis. Le profil de couleurs sRVB est également courant. Ne l'utilisez pas pour vos archives ou vos fichiers mères (voir ci-dessous). La gamme de couleurs que sRVB peut stocker n'est pas assez riche. Pour plus d'informations sur les profils de couleurs, voir l'outil [[Wat zijn kleurprofielen?/fr|Qu'est-ce qu'un profil de couleurs ?]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Assurez-vous que la couleur des enregistrements est stockée dans un profil de couleurs suffisamment riche. Dans les projets de numérisation, le profil de couleurs RVB est courant. Dans le monde du patrimoine, les profils de couleurs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eciRVBv2 </ins>ou Adobe RVB sont généralement choisis. Le profil de couleurs sRVB est également courant. Ne l'utilisez pas pour vos archives ou vos fichiers mères (voir ci-dessous). La gamme de couleurs que sRVB peut stocker n'est pas assez riche. Pour plus d'informations sur les profils de couleurs, voir l'outil [[Wat zijn kleurprofielen?/fr|Qu'est-ce qu'un profil de couleurs ?]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Calibrer l'équipement d'enregistrement ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Calibrer l'équipement d'enregistrement ===</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21306&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:392024-08-04T10:39:53Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:39</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l124">Regel 124:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 124:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour les débutants, un scanner est souvent plus facile à utiliser. Avec un bon appareil photo, vous avez généralement plus de chances d'obtenir de bonnes photos car vous pouvez régler davantage de paramètres. Gardez à l'esprit qu'il s'agit d'une courbe d'apprentissage abrupte et qu'il faut un bon environnement où vous pouvez contrôler la lumière. Les photos que vous prenez sans connaissance de la photographie ou dans de mauvaises conditions ne produiront pas d'aussi bonnes images que les scanners.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour les débutants, un scanner est souvent plus facile à utiliser. Avec un bon appareil photo, vous avez généralement plus de chances d'obtenir de bonnes photos car vous pouvez régler davantage de paramètres. Gardez à l'esprit qu'il s'agit d'une courbe d'apprentissage abrupte et qu'il faut un bon environnement où vous pouvez contrôler la lumière. Les photos que vous prenez sans connaissance de la photographie ou dans de mauvaises conditions ne produiront pas d'aussi bonnes images que les scanners.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous achetez un scanner, assurez-vous que le logiciel vous permet de régler au moins la résolution, la profondeur de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bits </del>et le profil de couleurs. Assurez-vous également que le scanner peut fournir les fichiers en format TIFF non compressé (voir ci-dessous). Conseil : lisez les commentaires des utilisateurs sur l'appareil, demandez conseil aux vendeurs ou contactez les partenaires de TRACKS.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous achetez un scanner, assurez-vous que le logiciel vous permet de régler au moins la résolution, la profondeur de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bit </ins>et le profil de couleurs. Assurez-vous également que le scanner peut fournir les fichiers en format TIFF non compressé (voir ci-dessous). Conseil : lisez les commentaires des utilisateurs sur l'appareil, demandez conseil aux vendeurs ou contactez les partenaires de TRACKS.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bestand:Still life photography studio setup with softboxes, by geishaboy500.jpg|thumb|none|400px|Une installation photographique. La qualité des photos passe par la maîtrise de l'exposition.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bestand:Still life photography studio setup with softboxes, by geishaboy500.jpg|thumb|none|400px|Une installation photographique. La qualité des photos passe par la maîtrise de l'exposition.]]</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21304&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:392024-08-04T10:39:45Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:39</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l106">Regel 106:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 106:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Numérisez le document entier avec une bordure d'environ un demi-centimètre autour du document. Vous avez ainsi la preuve que vous avez numérisé l'ensemble du document. Vous pourrez toujours supprimer la bordure ultérieurement, par exemple pour une publication.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Numérisez le document entier avec une bordure d'environ un demi-centimètre autour du document. Vous avez ainsi la preuve que vous avez numérisé l'ensemble du document. Vous pourrez toujours supprimer la bordure ultérieurement, par exemple pour une publication.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* L'image en taille réelle doit avoir une résolution d'au moins 300 ppi. Ppi signifie pixel per inch, ou pixel par pouce. Cela signifie que pour chaque pouce de votre document, 300 pixels sont enregistrés. Plus il y a de pixels, plus la netteté est élevée et plus vous pouvez agrandir l'image sans perte de qualité visible. Si vous numérisez des documents pour lesquels vous savez que vous devez pouvoir zoomer (ex. des photos d'identité ou des diapositives), la valeur par défaut de 300 ppi n'est pas suffisante. Si vous voulez pouvoir agrandir le document de deux fois par défaut, optez pour 600 ppi. Pour un zoom arrière de 4x, calculez 1200 ppi, et ainsi de suite.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* L'image en taille réelle doit avoir une résolution d'au moins 300 ppi. Ppi signifie pixel per inch, ou pixel par pouce. Cela signifie que pour chaque pouce de votre document, 300 pixels sont enregistrés. Plus il y a de pixels, plus la netteté est élevée et plus vous pouvez agrandir l'image sans perte de qualité visible. Si vous numérisez des documents pour lesquels vous savez que vous devez pouvoir zoomer (ex. des photos d'identité ou des diapositives), la valeur par défaut de 300 ppi n'est pas suffisante. Si vous voulez pouvoir agrandir le document de deux fois par défaut, optez pour 600 ppi. Pour un zoom arrière de 4x, calculez 1200 ppi, et ainsi de suite.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en couleur, optez pour une profondeur de 24 bits. Il s'agit du nombre de bits (les zéros et les uns) utilisés pour enregistrer la couleur par pixel. Plus la profondeur de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bits </del>est importante, plus la gamme de couleurs pouvant être stockée est étendue.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en couleur, optez pour une profondeur de 24 bits. Il s'agit du nombre de bits (les zéros et les uns) utilisés pour enregistrer la couleur par pixel. Plus la profondeur de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bit </ins>est importante, plus la gamme de couleurs pouvant être stockée est étendue.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en niveaux de gris, optez pour une profondeur de 8 ou 16 bits.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Si vous numérisez ou photographiez en niveaux de gris, optez pour une profondeur de 8 ou 16 bits.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Assurez-vous que la couleur des enregistrements est stockée dans un profil de couleurs suffisamment riche. Dans les projets de numérisation, le profil de couleurs RVB est courant. Dans le monde du patrimoine, les profils de couleurs ECI RVB v2 ou Adobe RVB sont généralement choisis. Le profil de couleurs sRVB est également courant. Ne l'utilisez pas pour vos archives ou vos fichiers mères (voir ci-dessous). La gamme de couleurs que sRVB peut stocker n'est pas assez riche. Pour plus d'informations sur les profils de couleurs, voir l'outil [[Wat zijn kleurprofielen?/fr|Qu'est-ce qu'un profil de couleurs ?]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Assurez-vous que la couleur des enregistrements est stockée dans un profil de couleurs suffisamment riche. Dans les projets de numérisation, le profil de couleurs RVB est courant. Dans le monde du patrimoine, les profils de couleurs ECI RVB v2 ou Adobe RVB sont généralement choisis. Le profil de couleurs sRVB est également courant. Ne l'utilisez pas pour vos archives ou vos fichiers mères (voir ci-dessous). La gamme de couleurs que sRVB peut stocker n'est pas assez riche. Pour plus d'informations sur les profils de couleurs, voir l'outil [[Wat zijn kleurprofielen?/fr|Qu'est-ce qu'un profil de couleurs ?]].</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-21300:rev-21304:php=table -->
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21300&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:312024-08-04T10:31:40Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:31</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l161">Regel 161:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 161:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Pour en savoir plus ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Pour en savoir plus ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://faro.be/publicaties/handboek-digitaliseren-van-documenten-technische-aspecten-en-kwaliteitseisen Poppe Jeroen. ''Handboek digitaliseren van documenten. Technische aspecten en kwaliteitseisen'', 2017]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://faro.be/publicaties/handboek-digitaliseren-van-documenten-technische-aspecten-en-kwaliteitseisen Poppe Jeroen. ''Handboek digitaliseren van documenten. Technische aspecten en kwaliteitseisen'', 2017] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(disponible en néerlandais)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.projectcest.be/wiki/Richtlijnen Lignes directrices du CEST sur la numérisation des collections] (disponible en néerlandais)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.projectcest.be/wiki/Richtlijnen Lignes directrices du CEST sur la numérisation des collections] (disponible en néerlandais)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.heritagefund.org.uk/sites/default/files/media/attachments/Doing%20digitisation%20on%20a%20budget%20a%20guide%20to%20low-cost%20digital%20projects.pdf Doing digitisation on a budget: a guide to low-cost digital projects] (disponible en anglais), une publication Heritage Fund UK.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.heritagefund.org.uk/sites/default/files/media/attachments/Doing%20digitisation%20on%20a%20budget%20a%20guide%20to%20low-cost%20digital%20projects.pdf Doing digitisation on a budget: a guide to low-cost digital projects] (disponible en anglais), une publication Heritage Fund UK.</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-21298:rev-21300:php=table -->
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21298&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:312024-08-04T10:31:16Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:31</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l157">Regel 157:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 157:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire la distinction entre le fichier mère (ou master) et le fichier d'archives. Les deux sont des fichiers TIFF de haute qualité, mais votre fichier mère contient l'information brute, telle qu'elle sort du scanner ou de l'appareil photo. Votre fichier d'archives est alors une image éditée, joliment redressée, recadrée sur les bords, etc. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire la distinction entre le fichier mère (ou master) et le fichier d'archives. Les deux sont des fichiers TIFF de haute qualité, mais votre fichier mère contient l'information brute, telle qu'elle sort du scanner ou de l'appareil photo. Votre fichier d'archives est alors une image éditée, joliment redressée, recadrée sur les bords, etc. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsque vous conservez un fichier mère, un fichier d'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archive </del>et un fichier de visualisation, vous êtes sûr de pouvoir utiliser l'enregistrement pour toutes les fonctions possibles. Cela signifie qu'il faut enregistrer deux fois un TIFF lourd.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsque vous conservez un fichier mère, un fichier d'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archives </ins>et un fichier de visualisation, vous êtes sûr de pouvoir utiliser l'enregistrement pour toutes les fonctions possibles. Cela signifie qu'il faut enregistrer deux fois un TIFF lourd.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Pour en savoir plus ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Pour en savoir plus ==</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21296&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:312024-08-04T10:31:09Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:31</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l155">Regel 155:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 155:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Le fichier mère ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Le fichier mère ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire la distinction entre le fichier mère (ou master) et le fichier d'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archive</del>. Les deux sont des fichiers TIFF de haute qualité, mais votre fichier mère contient l'information brute, telle qu'elle sort du scanner ou de l'appareil photo. Votre fichier d'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archive </del>est alors une image éditée, joliment redressée, recadrée sur les bords, etc. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire la distinction entre le fichier mère (ou master) et le fichier d'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archives</ins>. Les deux sont des fichiers TIFF de haute qualité, mais votre fichier mère contient l'information brute, telle qu'elle sort du scanner ou de l'appareil photo. Votre fichier d'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archives </ins>est alors une image éditée, joliment redressée, recadrée sur les bords, etc. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsque vous conservez un fichier mère, un fichier d'archive et un fichier de visualisation, vous êtes sûr de pouvoir utiliser l'enregistrement pour toutes les fonctions possibles. Cela signifie qu'il faut enregistrer deux fois un TIFF lourd.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsque vous conservez un fichier mère, un fichier d'archive et un fichier de visualisation, vous êtes sûr de pouvoir utiliser l'enregistrement pour toutes les fonctions possibles. Cela signifie qu'il faut enregistrer deux fois un TIFF lourd.</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21294&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:262024-08-04T10:26:58Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:26</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l147">Regel 147:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 147:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique ECI RVB v2 ou Adobe RVB. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique ECI RVB v2 ou Adobe RVB. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vérifiez le TIFF. Tous les TIFF ne sont pas des TIFF bien faits. Le fichier TIFF est créé par le logiciel de votre scanner et ce logiciel est un travail humain. Il peut donc y avoir des problèmes. Pour vérifier si votre TIFF est correctement encodé, vous pouvez utiliser [[Valideren van TIFF-bestanden met DPF-Manager|l'outil gratuit DPF Manager]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vérifiez le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fichier </ins>TIFF. Tous les TIFF ne sont pas des TIFF bien faits. Le fichier TIFF est créé par le logiciel de votre scanner et ce logiciel est un travail humain. Il peut donc y avoir des problèmes. Pour vérifier si votre TIFF est correctement encodé, vous pouvez utiliser [[Valideren van TIFF-bestanden met DPF-Manager<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/fr</ins>|l'outil gratuit DPF Manager]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Le dossier de consultation ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Le dossier de consultation ===</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21292&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:252024-08-04T10:25:48Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:25</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l145">Regel 145:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 145:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme copie d'archive, choisissez un fichier TIFF non compressé de type Uncompressed Baseline TIFF v6.0. Ce format de fichier occupe plus d'espace de stockage que les autres, mais c'est le format utilisé dans le monde entier pour stocker des données d'image de haute qualité. Veillez à ne pas choisir la compression dans vos fichiers d'archives. La compression est souvent obtenue en coupant certaines informations qui ne sont pas immédiatement visibles à l'œil nu, mais qui le deviennent lorsque vous modifiez le fichier dans Photoshop (ex. dans le cas d'une édition pour la publication d'un livre).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme copie d'archive, choisissez un fichier TIFF non compressé de type Uncompressed Baseline TIFF v6.0. Ce format de fichier occupe plus d'espace de stockage que les autres, mais c'est le format utilisé dans le monde entier pour stocker des données d'image de haute qualité. Veillez à ne pas choisir la compression dans vos fichiers d'archives. La compression est souvent obtenue en coupant certaines informations qui ne sont pas immédiatement visibles à l'œil nu, mais qui le deviennent lorsque vous modifiez le fichier dans Photoshop (ex. dans le cas d'une édition pour la publication d'un livre).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique ECI <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">RGB </del>v2 ou Adobe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">RGB</del>. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique ECI <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">RVB </ins>v2 ou Adobe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">RVB</ins>. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vérifiez le TIFF. Tous les TIFF ne sont pas des TIFF bien faits. Le fichier TIFF est créé par le logiciel de votre scanner et ce logiciel est un travail humain. Il peut donc y avoir des problèmes. Pour vérifier si votre TIFF est correctement encodé, vous pouvez utiliser [[Valideren van TIFF-bestanden met DPF-Manager|l'outil gratuit DPF Manager]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vérifiez le TIFF. Tous les TIFF ne sont pas des TIFF bien faits. Le fichier TIFF est créé par le logiciel de votre scanner et ce logiciel est un travail humain. Il peut donc y avoir des problèmes. Pour vérifier si votre TIFF est correctement encodé, vous pouvez utiliser [[Valideren van TIFF-bestanden met DPF-Manager|l'outil gratuit DPF Manager]].</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Kwaliteitsvol_digitaliseren_van_tekst-_en_beeldmateriaal/fr&diff=21290&oldid=prevJuliette Wanlin op 4 aug 2024 om 10:252024-08-04T10:25:31Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 aug 2024 10:25</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l143">Regel 143:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 143:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le fichier d'archivage est la copie où vous stockez toutes vos informations dans la meilleure qualité possible, sans risque de perte d'informations. La copie d'archive sert de back-up auquel vous pouvez toujours revenir lorsque vous avez besoin de la meilleure qualité possible.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le fichier d'archivage est la copie où vous stockez toutes vos informations dans la meilleure qualité possible, sans risque de perte d'informations. La copie d'archive sert de back-up auquel vous pouvez toujours revenir lorsque vous avez besoin de la meilleure qualité possible.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme copie d'archive, choisissez un fichier TIFF non compressé de type Uncompressed Baseline TIFF <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">v 6</del>.0. Ce format de fichier occupe plus d'espace de stockage que les autres, mais c'est le format utilisé dans le monde entier pour stocker des données d'image de haute qualité. Veillez à ne pas choisir la compression dans vos fichiers d'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archive</del>. La compression est souvent obtenue en coupant certaines informations qui ne sont pas immédiatement visibles à l'œil nu, mais qui le deviennent lorsque vous modifiez le fichier dans Photoshop (ex. dans le cas d'une édition pour la publication d'un livre).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme copie d'archive, choisissez un fichier TIFF non compressé de type Uncompressed Baseline TIFF <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">v6</ins>.0. Ce format de fichier occupe plus d'espace de stockage que les autres, mais c'est le format utilisé dans le monde entier pour stocker des données d'image de haute qualité. Veillez à ne pas choisir la compression dans vos fichiers d'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archives</ins>. La compression est souvent obtenue en coupant certaines informations qui ne sont pas immédiatement visibles à l'œil nu, mais qui le deviennent lorsque vous modifiez le fichier dans Photoshop (ex. dans le cas d'une édition pour la publication d'un livre).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique ECI RGB v2 ou Adobe RGB. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Assurez-vous que les couleurs du fichier d'archivage sont encodées dans l'espace colorimétrique ECI RGB v2 ou Adobe RGB. Vous pouvez le faire avec Photoshop.</div></td></tr>
</table>Juliette Wanlin