https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Standaard%2Ffr 2026-06-16T22:15:11Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Standaard/fr&diff=22966&oldid=prev 2024-08-12T07:52:31Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;<a href="/index.php/Categorie:Glossarium/fr" title="Categorie:Glossarium/fr">Category:Glossarium/fr</a> Arrangement officiel, convenu au niveau national ou international (enregistré auprès d&#039;un organisme de normalisation tel que l&#039;ISO) ou...&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 12 aug 2024 07:52</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;[[Category:Glossarium<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/fr</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Glossarium]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Arrangement officiel</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">convenu au niveau national ou international </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">enregistré auprès d'un organisme de normalisation tel que l'</ins>ISO) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ou arrangement couramment utilisé dans la pratique ("norme </ins>de facto<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</ins>). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Les normes augmentent les possibilités d'échange et </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">coopération</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Les normes favorisent un traitement efficace de l'information</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à la fois au sein d'une institution </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ex. pour combiner des informations provenant de diverses sources propriétaires ou lors du passage à un autre système d'information</ins>) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">et entre institutions coopérantes </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ex. lors de la gestion de services d'information communs</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Officiële</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nationaal of internationaal overeengekomen afspraak </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">geregistreerd bij een standaardisatie-instituut als </del>ISO) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of een in </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">praktijk algemeen gebruikte afspraak (‘de </del>facto <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">standaard’</del>). <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Door standaarden neemt </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mogelijkheid tot uitwisseling en samenwerking toe</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Standaarden ondersteunen efficiënte informatieverwerking</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zowel binnen een instelling </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bijvoorbeeld om informatie uit diverse eigen bronnen te kunnen combineren of bij het overstappen op een ander informatiesysteem</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">als tussen samenwerkende instellingen </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bijvoorbeeld bij het onderhouden van gemeenschappelijke informatiediensten</del>).</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Standaard/fr&diff=22961&oldid=prev 2024-08-12T07:44:53Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Norme&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&lt;languages /&gt;&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;<br /> [[Category:Glossarium]]<br /> Officiële, nationaal of internationaal overeengekomen afspraak (geregistreerd bij een standaardisatie-instituut als ISO) of een in de praktijk algemeen gebruikte afspraak (‘de facto standaard’). Door standaarden neemt de mogelijkheid tot uitwisseling en samenwerking toe. Standaarden ondersteunen efficiënte informatieverwerking, zowel binnen een instelling (bijvoorbeeld om informatie uit diverse eigen bronnen te kunnen combineren of bij het overstappen op een ander informatiesysteem) als tussen samenwerkende instellingen (bijvoorbeeld bij het onderhouden van gemeenschappelijke informatiediensten).<br /> &lt;/div&gt;</div>

Juliette Wanlin