https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACategorie%3A2._Ordenen_en_beschrijven%2F2%2Ffr 2026-06-22T09:50:49Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Categorie:2._Ordenen_en_beschrijven/2/fr&diff=17302&oldid=prev 2024-07-05T07:55:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 5 jul 2024 07:55</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Parfois, vous devez consulter des documents plus anciens pour des raisons '''administratives'''. Ces derniers peuvent <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">également </del>avoir une valeur '''juridique'''. Vos archives peuvent également être une source d'inspiration ou un cadre de référence pour de nouveaux projets artistiques. Vous avez donc besoin de vos archives pour des raisons '''artistiques ou <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">substantielles</del>'''. Il existe également des personnes, internes ou externes, qui s'intéressent à l'histoire de votre organisation et qui souhaitent utiliser vos archives ou collections à des fins de '''recherche'''. Des archives bien classées et bien décrites permettent de les aider dans ce projet.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Parfois, vous devez consulter des documents plus anciens pour des raisons '''administratives'''. Ces derniers peuvent avoir une valeur '''juridique'''. Vos archives peuvent également être une source d'inspiration ou un cadre de référence pour de nouveaux projets artistiques. Vous avez donc besoin de vos archives pour des raisons '''artistiques ou <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de contenu</ins>'''. Il existe également des personnes, internes ou externes, qui s'intéressent à l'histoire de votre organisation et qui souhaitent utiliser vos archives ou collections à des fins de '''recherche'''. Des archives bien classées et bien décrites permettent de les aider dans ce projet.</div></td></tr> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Categorie:2._Ordenen_en_beschrijven/2/fr&diff=17301&oldid=prev 2024-07-05T07:53:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 5 jul 2024 07:53</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Parfois, vous devez consulter des documents plus anciens pour des raisons '''administratives'''. Ces derniers peuvent avoir une valeur '''juridique'''. Vos archives peuvent également être une source d'inspiration ou un cadre de référence pour de nouveaux projets artistiques. Vous avez donc besoin de vos archives pour des raisons '''artistiques ou substantielles'''. Il existe également des personnes, internes ou externes, qui s'intéressent à l'histoire de votre organisation et qui souhaitent utiliser vos archives ou collections à des fins de '''recherche'''. Des archives bien classées et bien décrites permettent de les aider dans ce projet.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Parfois, vous devez consulter des documents plus anciens pour des raisons '''administratives'''. Ces derniers peuvent <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">également </ins>avoir une valeur '''juridique'''. Vos archives peuvent également être une source d'inspiration ou un cadre de référence pour de nouveaux projets artistiques. Vous avez donc besoin de vos archives pour des raisons '''artistiques ou substantielles'''. Il existe également des personnes, internes ou externes, qui s'intéressent à l'histoire de votre organisation et qui souhaitent utiliser vos archives ou collections à des fins de '''recherche'''. Des archives bien classées et bien décrites permettent de les aider dans ce projet.</div></td></tr> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Categorie:2._Ordenen_en_beschrijven/2/fr&diff=17286&oldid=prev 2024-07-05T07:35:40Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Parfois, vous devez consulter des documents plus anciens pour des raisons &#039;&#039;&#039;administratives&#039;&#039;&#039;. Ces derniers peuvent avoir une valeur &#039;&#039;&#039;juridique&#039;&#039;&#039;. Vos archives...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Parfois, vous devez consulter des documents plus anciens pour des raisons &#039;&#039;&#039;administratives&#039;&#039;&#039;. Ces derniers peuvent avoir une valeur &#039;&#039;&#039;juridique&#039;&#039;&#039;. Vos archives peuvent également être une source d&#039;inspiration ou un cadre de référence pour de nouveaux projets artistiques. Vous avez donc besoin de vos archives pour des raisons &#039;&#039;&#039;artistiques ou substantielles&#039;&#039;&#039;. Il existe également des personnes, internes ou externes, qui s&#039;intéressent à l&#039;histoire de votre organisation et qui souhaitent utiliser vos archives ou collections à des fins de &#039;&#039;&#039;recherche&#039;&#039;&#039;. Des archives bien classées et bien décrites permettent de les aider dans ce projet.</div>

Juliette Wanlin