https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ADigitaliseren_van_geluidsopnames_en_video%27s%2F12%2Ffr 2026-06-21T07:21:02Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Digitaliseren_van_geluidsopnames_en_video%27s/12/fr&diff=21214&oldid=prev 2024-08-03T14:33:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 3 aug 2024 14:33</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est préférable d'enregistrer ou de décrire <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la </del>collection <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">que vous allez numériser </del>avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d'avoir bien réfléchi à l'avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans un tableur comme Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est préférable d'enregistrer ou de décrire <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">votre </ins>collection avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d'avoir bien réfléchi à l'avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans un tableur comme Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-19652:rev-21214:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Digitaliseren_van_geluidsopnames_en_video%27s/12/fr&diff=19652&oldid=prev 2024-07-23T12:43:25Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 23 jul 2024 12:43</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est préférable d'enregistrer ou de décrire la collection que vous allez numériser avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d'avoir bien réfléchi à l'avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une spreadsheet telle qu'</del>Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est préférable d'enregistrer ou de décrire la collection que vous allez numériser avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d'avoir bien réfléchi à l'avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un tableur comme </ins>Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-19522:rev-19652:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Digitaliseren_van_geluidsopnames_en_video%27s/12/fr&diff=19522&oldid=prev 2024-07-22T14:44:33Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 22 jul 2024 14:44</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est préférable d'enregistrer ou de décrire la collection que vous allez numériser avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d'avoir bien réfléchi à l'avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans une <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">feuille de calcul </del>telle qu'Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est préférable d'enregistrer ou de décrire la collection que vous allez numériser avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d'avoir bien réfléchi à l'avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans une <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spreadsheet </ins>telle qu'Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-19374:rev-19522:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Digitaliseren_van_geluidsopnames_en_video%27s/12/fr&diff=19374&oldid=prev 2024-07-21T20:20:45Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Il est préférable d&#039;enregistrer ou de décrire la collection que vous allez numériser avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la nu...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Il est préférable d&#039;enregistrer ou de décrire la collection que vous allez numériser avant de la numériser. Une autre option consiste à le faire pendant la numérisation, mais assurez-vous d&#039;avoir bien réfléchi à l&#039;avance à la manière dont vous allez le faire. Vous pouvez faire la description dans une feuille de calcul telle qu&#039;Excel ou (si vous en avez les connaissances) dans une base de données. Il est préférable de ne pas utiliser Word ou des formats de texte non structurés.</div>

Juliette Wanlin