https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEen_digitaliseringsopdracht_uitbesteden%2F38%2Ffr 2026-06-21T04:41:44Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Een_digitaliseringsopdracht_uitbesteden/38/fr&diff=21244&oldid=prev 2024-08-03T20:39:00Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 3 aug 2024 20:39</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Convenez avec votre fournisseur d'un délai <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dans </del>lequel vous aurez le temps de contrôler le matériel livré. Il est préférable que le fournisseur vous communique les résultats intermédiaires par Internet, afin que vous puissiez les vérifier immédiatement et intervenir en cas de problème. Convenez à l'avance avec le fournisseur de la méthode et du logiciel que vous utiliserez pour contrôler le matériel.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Convenez avec votre fournisseur d'un délai <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">durant </ins>lequel vous aurez le temps de contrôler le matériel livré. Il est préférable que le fournisseur vous communique les résultats intermédiaires par Internet, afin que vous puissiez les vérifier immédiatement et intervenir en cas de problème. Convenez à l'avance<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>avec le fournisseur<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>de la méthode et du logiciel que vous utiliserez pour contrôler le matériel.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-19460:rev-21244:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Een_digitaliseringsopdracht_uitbesteden/38/fr&diff=19460&oldid=prev 2024-07-22T09:04:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 22 jul 2024 09:04</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Convenez avec votre fournisseur d'un délai dans lequel vous aurez le temps de contrôler le matériel livré. Il est préférable que le fournisseur vous communique les résultats intermédiaires <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">via </del>Internet, afin que vous puissiez les vérifier immédiatement et intervenir en cas de problème. Convenez à l'avance avec le fournisseur de la méthode et du logiciel que vous utiliserez pour contrôler le matériel.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Convenez avec votre fournisseur d'un délai dans lequel vous aurez le temps de contrôler le matériel livré. Il est préférable que le fournisseur vous communique les résultats intermédiaires <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">par </ins>Internet, afin que vous puissiez les vérifier immédiatement et intervenir en cas de problème. Convenez à l'avance avec le fournisseur de la méthode et du logiciel que vous utiliserez pour contrôler le matériel.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-19457:rev-19460:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Een_digitaliseringsopdracht_uitbesteden/38/fr&diff=19457&oldid=prev 2024-07-22T08:51:23Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Convenez avec votre fournisseur d&#039;un délai dans lequel vous aurez le temps de contrôler le matériel livré. Il est préférable que le fournisseur vous communiqu...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Convenez avec votre fournisseur d&#039;un délai dans lequel vous aurez le temps de contrôler le matériel livré. Il est préférable que le fournisseur vous communique les résultats intermédiaires via Internet, afin que vous puissiez les vérifier immédiatement et intervenir en cas de problème. Convenez à l&#039;avance avec le fournisseur de la méthode et du logiciel que vous utiliserez pour contrôler le matériel.</div>

Juliette Wanlin