https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEen_digitaliseringsopdracht_uitbesteden%2F63%2FfrTranslations:Een digitaliseringsopdracht uitbesteden/63/fr - Bewerkingsoverzicht2026-06-21T05:43:28ZBewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wikiMediaWiki 1.45.1https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Een_digitaliseringsopdracht_uitbesteden/63/fr&diff=19643&oldid=prevJuliette Wanlin op 23 jul 2024 om 12:362024-07-23T12:36:47Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 23 jul 2024 12:36</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous demandez au fournisseur d'ajouter également des métadonnées aux fichiers numérisés (comme les titres), il n'y a pas d'autre moyen de le vérifier que de le faire, éventuellement par échantillonnage aléatoire. Quelle que soit la manière dont le fournisseur fournit les métadonnées, il est préférable de demander également une impression des métadonnées dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une spreadsheet</del>. Cela simplifie le contrôle manuel.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si vous demandez au fournisseur d'ajouter également des métadonnées aux fichiers numérisés (comme les titres), il n'y a pas d'autre moyen de le vérifier que de le faire, éventuellement par échantillonnage aléatoire. Quelle que soit la manière dont le fournisseur fournit les métadonnées, il est préférable de demander également une impression des métadonnées dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un fichier tableur</ins>. Cela simplifie le contrôle manuel.</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-19485:rev-19643:php=table -->
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Een_digitaliseringsopdracht_uitbesteden/63/fr&diff=19485&oldid=prevJuliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Si vous demandez au fournisseur d'ajouter également des métadonnées aux fichiers numérisés (comme les titres), il n'y a pas d'autre moyen de le vérifier que d...'2024-07-22T09:39:41Z<p>Nieuwe pagina aangemaakt met 'Si vous demandez au fournisseur d'ajouter également des métadonnées aux fichiers numérisés (comme les titres), il n'y a pas d'autre moyen de le vérifier que d...'</p>
<p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Si vous demandez au fournisseur d'ajouter également des métadonnées aux fichiers numérisés (comme les titres), il n'y a pas d'autre moyen de le vérifier que de le faire, éventuellement par échantillonnage aléatoire. Quelle que soit la manière dont le fournisseur fournit les métadonnées, il est préférable de demander également une impression des métadonnées dans une spreadsheet. Cela simplifie le contrôle manuel.</div>Juliette Wanlin