<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nl">
	<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHet_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal%2F14%2Ffr</id>
	<title>Translations:Het identificeren en beschrijven van audiovisueel materiaal/14/fr - Bewerkingsoverzicht</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHet_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal%2F14%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/14/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T05:25:15Z</updated>
	<subtitle>Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/14/fr&amp;diff=17414&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juliette Wanlin op 8 jul 2024 om 07:54</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/14/fr&amp;diff=17414&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-08T07:54:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 8 jul 2024 07:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En vue de la numérisation, il est important d&#039;enregistrer les &#039;&#039;&#039;caractéristiques techniques&#039;&#039;&#039; des supports audiovisuels plutôt qu&#039;une description détaillée du contenu. En effet, les informations techniques permettent de déterminer exactement pour quels supports la numérisation est la plus urgente. Il s&#039;agit donc de d&#039;abord décrire le support de l&#039;œuvre, et non son contenu. En outre, en l&#039;absence d&#039;étiquettes claires pour certains supports, le contenu ne peut être identifié qu&#039;après la numérisation &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;du support&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En vue de la numérisation, il est important d&#039;enregistrer les &#039;&#039;&#039;caractéristiques techniques&#039;&#039;&#039; des supports audiovisuels plutôt qu&#039;une description détaillée du contenu. En effet, les informations techniques permettent de déterminer exactement pour quels supports la numérisation est la plus urgente. Il s&#039;agit donc de d&#039;abord décrire le support de l&#039;œuvre, et non son contenu. En outre, en l&#039;absence d&#039;étiquettes claires pour certains supports, le contenu ne peut être identifié qu&#039;après la numérisation.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-17413:rev-17414:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Juliette Wanlin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/14/fr&amp;diff=17413&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;En vue de la numérisation, il est important d&#039;enregistrer les &#039;&#039;&#039;caractéristiques techniques&#039;&#039;&#039; des supports audiovisuels plutôt qu&#039;une description détaillée d...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/14/fr&amp;diff=17413&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-08T07:54:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nieuwe pagina aangemaakt met &amp;#039;En vue de la numérisation, il est important d&amp;#039;enregistrer les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;caractéristiques techniques&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; des supports audiovisuels plutôt qu&amp;#039;une description détaillée d...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nieuwe pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;En vue de la numérisation, il est important d&amp;#039;enregistrer les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;caractéristiques techniques&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; des supports audiovisuels plutôt qu&amp;#039;une description détaillée du contenu. En effet, les informations techniques permettent de déterminer exactement pour quels supports la numérisation est la plus urgente. Il s&amp;#039;agit donc de d&amp;#039;abord décrire le support de l&amp;#039;œuvre, et non son contenu. En outre, en l&amp;#039;absence d&amp;#039;étiquettes claires pour certains supports, le contenu ne peut être identifié qu&amp;#039;après la numérisation du support.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Juliette Wanlin</name></author>
	</entry>
</feed>