https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AHet_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal%2F3%2Ffr 2026-06-21T05:24:40Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/3/fr&diff=20456&oldid=prev 2024-07-29T13:22:16Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 29 jul 2024 13:22</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En outre, il existe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une grande diversité </del>de types de supports audiovisuels (le support physique sur lequel le signal ou l'enregistrement est enregistré)&lt;ref&gt;Voir : R.Vissers, Verzeker de bewaring. Aflevering audiovisueel materiaal, 2014 (Assurer la préservation. Livraison de matériel audiovisuel) (https://s3.amazonaws.com/verzekerdebewaring/aflevering_audiovisueel_materiaal.pdf), p.3.&lt;/ref&gt;, et différents appareils pour les lire. Avec un peu de chance, vous connaissez peut-être quelqu'un qui possède encore du matériel en état de marche<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, mais il </del>arrive trop souvent que vous tombiez sur des supports que vous ne savez pas comment lire<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Ceci </del>alors qu'ils ont sans doute une valeur patrimoniale ou un intérêt personnel. Les documents audiovisuels sont plus fragiles que les documents papier et nécessitent que vous preniez les bonnes mesures pour qu'ils restent accessibles et consultables. La numérisation est généralement l'option la plus appropriée.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En outre, il existe de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nombreux </ins>types de supports audiovisuels (le support physique sur lequel le signal ou l'enregistrement est enregistré)&lt;ref&gt;Voir : R.Vissers, Verzeker de bewaring. Aflevering audiovisueel materiaal, 2014 (Assurer la préservation. Livraison de matériel audiovisuel) (https://s3.amazonaws.com/verzekerdebewaring/aflevering_audiovisueel_materiaal.pdf), p.3.&lt;/ref&gt;, et différents appareils pour les lire. Avec un peu de chance, vous connaissez peut-être quelqu'un qui possède encore du matériel en état de marche<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Il </ins>arrive <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cependant </ins>trop souvent que vous tombiez sur des supports que vous ne savez pas comment lire<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>alors qu'ils ont sans doute une valeur patrimoniale ou un intérêt personnel. Les documents audiovisuels sont plus fragiles que les documents papier et nécessitent que vous preniez les bonnes mesures pour qu'ils restent accessibles et consultables. La numérisation est généralement l'option la plus appropriée.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-17379:rev-20456:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/3/fr&diff=17379&oldid=prev 2024-07-05T12:37:17Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;En outre, il existe une grande diversité de types de supports audiovisuels (le support physique sur lequel le signal ou l&#039;enregistrement est enregistré)&lt;ref&gt;Voir...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>En outre, il existe une grande diversité de types de supports audiovisuels (le support physique sur lequel le signal ou l&#039;enregistrement est enregistré)&lt;ref&gt;Voir : R.Vissers, Verzeker de bewaring. Aflevering audiovisueel materiaal, 2014 (Assurer la préservation. Livraison de matériel audiovisuel) (https://s3.amazonaws.com/verzekerdebewaring/aflevering_audiovisueel_materiaal.pdf), p.3.&lt;/ref&gt;, et différents appareils pour les lire. Avec un peu de chance, vous connaissez peut-être quelqu&#039;un qui possède encore du matériel en état de marche, mais il arrive trop souvent que vous tombiez sur des supports que vous ne savez pas comment lire. Ceci alors qu&#039;ils ont sans doute une valeur patrimoniale ou un intérêt personnel. Les documents audiovisuels sont plus fragiles que les documents papier et nécessitent que vous preniez les bonnes mesures pour qu&#039;ils restent accessibles et consultables. La numérisation est généralement l&#039;option la plus appropriée.</div>

Juliette Wanlin