https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AHet_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal%2F8%2Ffr 2026-06-17T03:51:23Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/8/fr&diff=20894&oldid=prev 2024-08-01T09:52:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 1 aug 2024 09:52</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Créer un tel aperçu ne doit pas être compliqué ou chronophage. Le plus important est que vous observiez correctement et écriviez tout de manière structurée. Vous pouvez utiliser cette [[:Bestand:Werkblad.xlsx|feuille de travail]] pour commencer. Bien que la feuille de travail ait été créée dans le but de cartographier l'entièreté de vos archives (donc pas seulement la partie audiovisuelle), vous pouvez également l’utiliser pour uniquement cartographier votre matériel audiovisuel. Pour en savoir plus sur la cartographie de vos archives et/ou collections, consultez l’outil [[Breng je archief en collectie(s) in kaart/fr|Cartographier vos archives et collections]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Créer un tel aperçu ne doit pas être compliqué ou chronophage. Le plus important est que vous observiez correctement et écriviez tout de manière structurée. Vous pouvez utiliser cette [[:Bestand:Werkblad.xlsx|feuille de travail]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(en néerlandeais) </ins>pour commencer. Bien que la feuille de travail ait été créée dans le but de cartographier l'entièreté de vos archives (donc pas seulement la partie audiovisuelle), vous pouvez également l’utiliser pour uniquement cartographier votre matériel audiovisuel. Pour en savoir plus sur la cartographie de vos archives et/ou collections, consultez l’outil [[Breng je archief en collectie(s) in kaart/fr|Cartographier vos archives et collections]].</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-20460:rev-20894:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/8/fr&diff=20460&oldid=prev 2024-07-29T13:28:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 29 jul 2024 13:28</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Créer un tel aperçu ne doit pas être compliqué ou chronophage. Le plus important est que vous observiez correctement et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">écrivez </del>tout de manière structurée. Vous pouvez utiliser cette [[:Bestand:Werkblad.xlsx|feuille de travail]] pour commencer. Bien que la feuille de travail ait été créée dans le but de cartographier l'entièreté de vos archives <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">– </del>donc pas seulement la partie audiovisuelle <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">– </del>vous pouvez également l’utiliser pour uniquement cartographier votre matériel audiovisuel. Pour en savoir plus sur la cartographie de vos archives et/ou collections, consultez l’outil [[Breng je archief en collectie(s) in kaart/fr|Cartographier vos archives et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">collection(s)</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Créer un tel aperçu ne doit pas être compliqué ou chronophage. Le plus important est que vous observiez correctement et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">écriviez </ins>tout de manière structurée. Vous pouvez utiliser cette [[:Bestand:Werkblad.xlsx|feuille de travail]] pour commencer. Bien que la feuille de travail ait été créée dans le but de cartographier l'entièreté de vos archives <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>donc pas seulement la partie audiovisuelle<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">), </ins>vous pouvez également l’utiliser pour uniquement cartographier votre matériel audiovisuel. Pour en savoir plus sur la cartographie de vos archives et/ou collections, consultez l’outil [[Breng je archief en collectie(s) in kaart/fr|Cartographier vos archives et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">collections</ins>]].</div></td></tr> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Het_identificeren_en_beschrijven_van_audiovisueel_materiaal/8/fr&diff=17393&oldid=prev 2024-07-05T13:36:52Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Créer un tel aperçu ne doit pas être compliqué ou chronophage. Le plus important est que vous observiez correctement et écrivez tout de manière structurée. V...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Créer un tel aperçu ne doit pas être compliqué ou chronophage. Le plus important est que vous observiez correctement et écrivez tout de manière structurée. Vous pouvez utiliser cette [[:Bestand:Werkblad.xlsx|feuille de travail]] pour commencer. Bien que la feuille de travail ait été créée dans le but de cartographier l&#039;entièreté de vos archives – donc pas seulement la partie audiovisuelle – vous pouvez également l’utiliser pour uniquement cartographier votre matériel audiovisuel. Pour en savoir plus sur la cartographie de vos archives et/ou collections, consultez l’outil [[Breng je archief en collectie(s) in kaart/fr|Cartographier vos archives et collection(s)]].</div>

Juliette Wanlin