https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AInrichting_bewaarplaats%2F4%2FfrTranslations:Inrichting bewaarplaats/4/fr - Bewerkingsoverzicht2026-06-22T01:27:40ZBewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wikiMediaWiki 1.45.1https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Inrichting_bewaarplaats/4/fr&diff=20703&oldid=prevJuliette Wanlin op 31 jul 2024 om 08:102024-07-31T08:10:32Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 31 jul 2024 08:10</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''CONSEILS''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''CONSEILS''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Évitez les étagères et les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tablettes </del>instables.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Évitez les étagères et les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">planches </ins>instables.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de la fermeture.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de la fermeture.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace entre les objets pour pouvoir les contrôler.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace entre les objets pour pouvoir les contrôler.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Essayez de réduire le nombre d'espaces de conservation intérieurs. Essayez de n'utiliser qu'un seul espace <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de conservation</del>, où vous pouvez optimiser les conditions de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stockage</del>. De cette manière, tout le monde saura où se trouvent les archives et collections, et la conservation pourra être améliorée plus facilement.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Essayez de réduire le nombre d'espaces de conservation intérieurs. Essayez de n'utiliser qu'un seul espace, où vous pouvez optimiser les conditions de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">conservation</ins>. De cette manière, tout le monde saura où se trouvent les archives et collections, et la conservation pourra être améliorée plus facilement.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></blockquote></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></blockquote></div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-18134:rev-20703:php=table -->
</table>Juliette Wanlinhttps://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Inrichting_bewaarplaats/4/fr&diff=18134&oldid=prevJuliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Évitez les étagères et les tablettes instables. * Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de...'2024-07-11T12:53:58Z<p>Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Évitez les étagères et les tablettes instables. * Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de...'</p>
<p><b>Nieuwe pagina</b></p><div><blockquote><br />
''CONSEILS''<br />
* Évitez les étagères et les tablettes instables.<br />
* Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de la fermeture.<br />
* Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace entre les objets pour pouvoir les contrôler.<br />
* Essayez de réduire le nombre d'espaces de conservation intérieurs. Essayez de n'utiliser qu'un seul espace de conservation, où vous pouvez optimiser les conditions de stockage. De cette manière, tout le monde saura où se trouvent les archives et collections, et la conservation pourra être améliorée plus facilement.<br />
</blockquote></div>Juliette Wanlin