https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMateri%C3%ABle_bewaring_van_je_fysiek_archief%2F10%2Ffr
Translations:Materiële bewaring van je fysiek archief/10/fr - Bewerkingsoverzicht
2026-06-17T07:25:13Z
Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki
MediaWiki 1.45.1
https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Materi%C3%ABle_bewaring_van_je_fysiek_archief/10/fr&diff=20919&oldid=prev
Juliette Wanlin op 1 aug 2024 om 10:15
2024-08-01T10:15:31Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 1 aug 2024 10:15</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.be/fr/applications/archives</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.be/fr/applications/archives</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magista, https://www.magista.com</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magista, https://www.magista.com <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(disponible en néerlandais, en anglais et en allemand)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Boîtes et pochettes sans acide :'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Boîtes et pochettes sans acide :'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lorsque l'achat de tiroirs n'est pas possible ou souhaitable, des pochettes ou des boîtes d'impression sans acide peuvent constituer une solution.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lorsque l'achat de tiroirs n'est pas possible ou souhaitable, des pochettes ou des boîtes d'impression sans acide peuvent constituer une solution.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Il est préférable de ne pas conserver plus de 10 documents dans une pochette.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Il est préférable de ne pas conserver plus de 10 documents dans une pochette.</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-20731:rev-20919:php=table -->
</table>
Juliette Wanlin
https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Materi%C3%ABle_bewaring_van_je_fysiek_archief/10/fr&diff=20731&oldid=prev
Juliette Wanlin op 31 jul 2024 om 09:42
2024-07-31T09:42:18Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 31 jul 2024 09:42</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Regel 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Boîtes et pochettes sans acide :'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Boîtes et pochettes sans acide :'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lorsque l'achat de tiroirs n'est pas possible ou souhaitable, des pochettes ou des boîtes d'impression sans acide peuvent constituer une solution.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lorsque l'achat de tiroirs n'est pas possible ou souhaitable, des pochettes ou des boîtes d'impression sans acide peuvent constituer une solution.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Il est préférable de ne pas <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stocker </del>plus de 10 documents dans une pochette.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Il est préférable de ne pas <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">conserver </ins>plus de 10 documents dans une pochette.</div></td></tr>
</table>
Juliette Wanlin
https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Materi%C3%ABle_bewaring_van_je_fysiek_archief/10/fr&diff=18209&oldid=prev
Juliette Wanlin op 12 jul 2024 om 08:48
2024-07-12T08:48:35Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 12 jul 2024 08:48</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nl</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archief</del>/</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">be</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fr</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">applications/archives</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magista, https://www.magista.com</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magista, https://www.magista.com</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
</table>
Juliette Wanlin
https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Materi%C3%ABle_bewaring_van_je_fysiek_archief/10/fr&diff=18190&oldid=prev
Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :''' * Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.nl/archief/ * Magista, https://www.magista.com '''...'
2024-07-12T07:29:11Z
<p>Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :''' * Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.nl/archief/ * Magista, https://www.magista.com '''...'</p>
<p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>'''Vous pouvez trouver des armoires à tiroirs chez :'''<br />
* Bruynzeel Storage Systems, https://bruynzeel-storage.nl/archief/<br />
* Magista, https://www.magista.com<br />
<br />
'''Boîtes et pochettes sans acide :'''<br />
* Lorsque l'achat de tiroirs n'est pas possible ou souhaitable, des pochettes ou des boîtes d'impression sans acide peuvent constituer une solution.<br />
* Il est préférable de ne pas stocker plus de 10 documents dans une pochette.</div>
Juliette Wanlin