https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AModelovereenkomsten_auteursrechten%2F9%2Ffr 2026-06-19T10:17:07Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Modelovereenkomsten_auteursrechten/9/fr&diff=23572&oldid=prev 2024-10-04T11:52:33Z

<p>FuzzyBot heeft de pagina <a href="/index.php?title=Translations:Modelovereenkomsten_voor_opdrachten_aan_freelancers/9/fr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Translations:Modelovereenkomsten voor opdrachten aan freelancers/9/fr (de pagina bestaat niet)">Translations:Modelovereenkomsten voor opdrachten aan freelancers/9/fr</a> hernoemd naar <a href="/index.php/Translations:Modelovereenkomsten_auteursrechten/9/fr" title="Translations:Modelovereenkomsten auteursrechten/9/fr">Translations:Modelovereenkomsten auteursrechten/9/fr</a> zonder een doorverwijzing achter te laten: Onderdeel van te vertalen pagina &quot;Modelovereenkomsten voor opdrachten aan freelancers&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 4 okt 2024 11:52</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nl"><div class="mw-diff-empty">(geen verschil)</div> </td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-21399:rev-23572 --> </table>

FuzzyBot https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Modelovereenkomsten_auteursrechten/9/fr&diff=21399&oldid=prev 2024-08-05T08:29:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 5 aug 2024 08:29</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Regel 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si, en tant qu&#039;organisation, vous souhaitez travailler avec des indépendants (ex. des photographes), il est important de conclure des accords clairs et de les mettre sur papier. Un certain nombre de contrats types sont disponibles à cet effet.&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si, en tant qu&#039;organisation, vous souhaitez travailler avec des indépendants (ex. des photographes), il est important de conclure des accords clairs et de les mettre sur papier. Un certain nombre de contrats types sont disponibles à cet effet.&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Grâce à cet outil, vous apprendrez :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Grâce à cet outil, vous apprendrez :</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Pourquoi il <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est </del>important de signer un accord avec les indépendants <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Pourquoi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est-</ins>il important de signer un accord avec les indépendants <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">?</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Qu'est-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ce qu'</del>il <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est </del>préférable de mettre dans un tel contrat <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Qu'est-il préférable de mettre dans un tel contrat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">?</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Quels types d'accords conclure avec un indépendant<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Quels types d'accords conclure avec un indépendant <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">?</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/blockquote&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/blockquote&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-20081:rev-21399:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Modelovereenkomsten_auteursrechten/9/fr&diff=20081&oldid=prev 2024-07-25T09:02:52Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;&lt;blockquote&gt; Si, en tant qu&#039;organisation, vous souhaitez travailler avec des indépendants (ex. des photographes), il est important de conclure des accords clairs e...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&lt;blockquote&gt;<br /> Si, en tant qu&#039;organisation, vous souhaitez travailler avec des indépendants (ex. des photographes), il est important de conclure des accords clairs et de les mettre sur papier. Un certain nombre de contrats types sont disponibles à cet effet.&lt;br&gt;<br /> Grâce à cet outil, vous apprendrez :<br /> * Pourquoi il est important de signer un accord avec les indépendants ;<br /> * Qu&#039;est-ce qu&#039;il est préférable de mettre dans un tel contrat ;<br /> * Quels types d&#039;accords conclure avec un indépendant.<br /> &lt;/blockquote&gt;</div>

Juliette Wanlin