<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nl">
	<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AOmgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief%2F7%2Ffr</id>
	<title>Translations:Omgaan met digitale dragers in je archief/7/fr - Bewerkingsoverzicht</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AOmgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief%2F7%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T06:19:23Z</updated>
	<subtitle>Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=24077&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bart Magnus op 6 dec 2024 om 13:52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=24077&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-06T13:52:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 6 dec 2024 13:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité, pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts, et ils doivent être conservés dans un [[Hoe bewaar je je digitaal archief/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité, pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts, et ils doivent être conservés dans un [[Hoe bewaar je je digitaal archief&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;?&lt;/ins&gt;/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bart Magnus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=24075&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bart Magnus op 6 dec 2024 om 13:52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=24075&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-06T13:52:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 6 dec 2024 13:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité, pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts, et ils doivent être conservés dans un [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bewaring van &lt;/del&gt;je digitaal archief/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité, pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts, et ils doivent être conservés dans un [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hoe bewaar je &lt;/ins&gt;je digitaal archief/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bart Magnus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=21089&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juliette Wanlin op 2 aug 2024 om 08:44</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=21089&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-02T08:44:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 2 aug 2024 08:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts et ils doivent être conservés dans un [[Bewaring van je digitaal archief/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;et ils doivent être conservés dans un [[Bewaring van je digitaal archief/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Juliette Wanlin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=21082&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juliette Wanlin op 2 aug 2024 om 08:32</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=21082&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-02T08:32:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 2 aug 2024 08:32&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts et ils doivent être conservés dans un [[Bewaring van je digitaal archief&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|betrouwbare IT-omgeving&lt;/del&gt;/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts et ils doivent être conservés dans un [[Bewaring van je digitaal archief/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Juliette Wanlin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=19113&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juliette Wanlin: Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité pour l&#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et li...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/7/fr&amp;diff=19113&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-19T08:23:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nieuwe pagina aangemaakt met &amp;#039;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité pour l&amp;#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et li...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nieuwe pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Une fois ces étapes effectuées, les fichiers sont en sécurité pour l&amp;#039;instant (!). Cela ne signifie pas que les documents numériques resteront accessibles et lisibles. Pour cela, vous devez vérifier si les fichiers peuvent encore être ouverts et ils doivent être conservés dans un [[Bewaring van je digitaal archief|betrouwbare IT-omgeving/fr|environnement informatique fiable]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Juliette Wanlin</name></author>
	</entry>
</feed>