https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AOverzicht_professionele_bewaarplaatsen%2F7%2Ffr 2026-06-17T05:37:03Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Overzicht_professionele_bewaarplaatsen/7/fr&diff=18343&oldid=prev 2024-07-15T12:12:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 15 jul 2024 12:12</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Regel 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outre les archives de droit public, il existe en Belgique des archives de droit privé. Elles n&#039;acquièrent et ne gèrent pas les archives des administrations, mais celles d&#039;organisations privées, d&#039;associations et de particuliers. Contrairement aux archives de droit public, elles ne dérogent généralement pas à cette démarcation et ne possèdent jamais d&#039;archives gouvernementales.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outre les archives de droit public, il existe en Belgique des archives de droit privé. Elles n&#039;acquièrent et ne gèrent pas les archives des administrations, mais celles d&#039;organisations privées, d&#039;associations et de particuliers. Contrairement aux archives de droit public, elles ne dérogent généralement pas à cette démarcation et ne possèdent jamais d&#039;archives gouvernementales.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Centres d&#039;archives et de documentation basés sur des courants sociaux philosophiques ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Centres d&#039;archives et de documentation basés sur des courants sociaux philosophiques ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il existe quatre institutions d'archives basées sur des courants socio-philosophiques reconnues et subventionnées par l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Etat</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il existe quatre institutions d'archives basées sur des courants socio-philosophiques reconnues et subventionnées par l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">État</ins>.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-18298:rev-18343:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Overzicht_professionele_bewaarplaatsen/7/fr&diff=18298&oldid=prev 2024-07-15T10:04:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 15 jul 2024 10:04</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Regel 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outre les archives de droit public, il existe en Belgique des archives de droit privé. Elles n&#039;acquièrent et ne gèrent pas les archives des administrations, mais celles d&#039;organisations privées, d&#039;associations et de particuliers. Contrairement aux archives de droit public, elles ne dérogent généralement pas à cette démarcation et ne possèdent jamais d&#039;archives gouvernementales.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Outre les archives de droit public, il existe en Belgique des archives de droit privé. Elles n&#039;acquièrent et ne gèrent pas les archives des administrations, mais celles d&#039;organisations privées, d&#039;associations et de particuliers. Contrairement aux archives de droit public, elles ne dérogent généralement pas à cette démarcation et ne possèdent jamais d&#039;archives gouvernementales.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Centres d&#039;archives et de documentation basés sur des courants sociaux philosophiques ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Centres d&#039;archives et de documentation basés sur des courants sociaux philosophiques ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il existe quatre institutions d'archives basées sur <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">les </del>courants socio-philosophiques reconnues et subventionnées par l'Etat.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il existe quatre institutions d'archives basées sur <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">des </ins>courants socio-philosophiques reconnues et subventionnées par l'Etat.</div></td></tr> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Overzicht_professionele_bewaarplaatsen/7/fr&diff=18296&oldid=prev 2024-07-15T10:04:36Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;== Archives de droit privé == Outre les archives de droit public, il existe en Belgique des archives de droit privé. Elles n&#039;acquièrent et ne gèrent pas les arc...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>== Archives de droit privé ==<br /> Outre les archives de droit public, il existe en Belgique des archives de droit privé. Elles n&#039;acquièrent et ne gèrent pas les archives des administrations, mais celles d&#039;organisations privées, d&#039;associations et de particuliers. Contrairement aux archives de droit public, elles ne dérogent généralement pas à cette démarcation et ne possèdent jamais d&#039;archives gouvernementales.<br /> === Centres d&#039;archives et de documentation basés sur des courants sociaux philosophiques ===<br /> Il existe quatre institutions d&#039;archives basées sur les courants socio-philosophiques reconnues et subventionnées par l&#039;Etat.</div>

Juliette Wanlin