https://wiki.projecttracks.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASpraak-naar-tekst_transcriptie_met_noScribe%2F3%2Ffr 2026-06-17T01:43:59Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.45.1 https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Spraak-naar-tekst_transcriptie_met_noScribe/3/fr&diff=24826&oldid=prev 2025-03-20T14:04:27Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 20 mrt 2025 14:04</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Certains éléments d'un enregistrement peuvent donc être perdus. Cependant, ces éléments peuvent être importants pour les chercheurs. Il est donc important de vérifier les transcriptions et de corriger les éventuelles erreurs. Aucun outil de transcription automatique n'est exempt d'erreurs. La vérification et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'édition </del>du texte peuvent se faire grâce à un traitement de texte intégré, avec la possibilité d'écouter l'audio en arrière-plan. De cette manière, vous pouvez facilement comparer la transcription avec l'enregistrement.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Certains éléments d'un enregistrement peuvent donc être perdus. Cependant, ces éléments peuvent être importants pour les chercheurs. Il est donc important de vérifier les transcriptions et de corriger les éventuelles erreurs. Aucun outil de transcription automatique n'est exempt d'erreurs. La vérification et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la correction </ins>du texte peuvent se faire grâce à un traitement de texte intégré, avec la possibilité d'écouter l'audio en arrière-plan. De cette manière, vous pouvez facilement comparer la transcription avec l'enregistrement.</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_145:diff:1.41:old-24659:rev-24826:php=table --> </table>

Juliette Wanlin https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Spraak-naar-tekst_transcriptie_met_noScribe/3/fr&diff=24659&oldid=prev 2025-03-18T11:36:39Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;Certains éléments d&#039;un enregistrement peuvent donc être perdus. Cependant, ces éléments peuvent être importants pour les chercheurs. Il est donc important de...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Certains éléments d&#039;un enregistrement peuvent donc être perdus. Cependant, ces éléments peuvent être importants pour les chercheurs. Il est donc important de vérifier les transcriptions et de corriger les éventuelles erreurs. Aucun outil de transcription automatique n&#039;est exempt d&#039;erreurs. La vérification et l&#039;édition du texte peuvent se faire grâce à un traitement de texte intégré, avec la possibilité d&#039;écouter l&#039;audio en arrière-plan. De cette manière, vous pouvez facilement comparer la transcription avec l&#039;enregistrement.</div>

Juliette Wanlin