Vergroot de bruikbaarheid van je archief - Bewerkingsoverzicht

Bart Magnus op 6 dec 2024 om 13:56

2024-12-06T13:56:49Z

← Oudere versie		Versie van 6 dec 2024 13:56
Regel 26:		Regel 26:

	==Rechten== <!--T:7-->		==Rechten== <!--T:7-->
	Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je het zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug ~~op de projectpagina van~~ [[~~StageTube: verhalen~~ uit ~~de podiumkunsten in woord en beeld\|~~StageTube]].		Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je het zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug in het praktijkvoorbeeld [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu]].

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]		[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]
	</translate>		</translate>

Birthe Verscuren: typfout verbeterd

2024-11-25T13:44:27Z

typfout verbeterd

← Oudere versie		Versie van 25 nov 2024 13:44
Regel 26:		Regel 26:

	==Rechten== <!--T:7-->		==Rechten== <!--T:7-->
	Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je ze zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].		Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je het zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]		[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]
	</translate>		</translate>

Florian Daemen: Heeft deze versie voor vertaling gemarkeerd

2023-12-01T14:08:50Z

Heeft deze versie voor vertaling gemarkeerd

← Oudere versie		Versie van 1 dec 2023 14:08
Regel 1:		Regel 1:
	<languages/>		<languages/>
	<translate>		<translate>
			<!--T:1-->
	<blockquote>		<blockquote>
	Je archief is van groot nut voor de werking van je eigen organisatie, maar ook mensen van buiten je organisatie kunnen interesse hebben in de inhoud van je archief of collectie. Door externen toegang te verlenen tot je archief, kan je de bruikbaarheid en de meerwaarde ervan sterk vergroten.<br>		Je archief is van groot nut voor de werking van je eigen organisatie, maar ook mensen van buiten je organisatie kunnen interesse hebben in de inhoud van je archief of collectie. Door externen toegang te verlenen tot je archief, kan je de bruikbaarheid en de meerwaarde ervan sterk vergroten.<br>
Regel 8:		Regel 9:
	</blockquote>		</blockquote>

			<!--T:2-->
	Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken?		Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken?

	== Vindbaar en zichtbaar ==		== Vindbaar en zichtbaar == <!--T:3-->
	In eerste instantie is het belangrijk dat mensen je archief en collectie op het spoor kunnen komen. Het materiaal moet dus vindbaar zijn. Dat kan door middel van beschrijvende gegevens over je archief, maar ook door (vaak digitale) zichtbaarheid van je archiefmateriaal zelf.		In eerste instantie is het belangrijk dat mensen je archief en collectie op het spoor kunnen komen. Het materiaal moet dus vindbaar zijn. Dat kan door middel van beschrijvende gegevens over je archief, maar ook door (vaak digitale) zichtbaarheid van je archiefmateriaal zelf.

			<!--T:4-->
	Er zijn een aantal plekken die je kan overwegen om je archief en collecties vindbaarder te maken voor de buitenwereld. Denk bv. aan:		Er zijn een aantal plekken die je kan overwegen om je archief en collecties vindbaarder te maken voor de buitenwereld. Denk bv. aan:

			<!--T:5-->
	* een archiefsectie op je website of een aparte archiefwebsite waarop je online archiefmateriaal kan tonen. Bekijk eens hoe [[Wikimedia-platformen als toeleiding tot en verrijking van het archief van DE SINGEL\|DE SINGEL]] het aanpakte of laat je inspireren door het [[Terugblikken op 20 jaar Theater Aan Zee met een online tentoonstelling\|traject van Theater aan Zee]] dat vandaag doorloopt op [https://www.ertazeens.be ertazeens.be].		* een archiefsectie op je website of een aparte archiefwebsite waarop je online archiefmateriaal kan tonen. Bekijk eens hoe [[Wikimedia-platformen als toeleiding tot en verrijking van het archief van DE SINGEL\|DE SINGEL]] het aanpakte of laat je inspireren door het [[Terugblikken op 20 jaar Theater Aan Zee met een online tentoonstelling\|traject van Theater aan Zee]] dat vandaag doorloopt op [https://www.ertazeens.be ertazeens.be].
	*een algemene beschrijving van je archief bij [[Archiefpunt]], zodat mensen je archief gemakkelijker op het spoor kunnen komen.		*een algemene beschrijving van je archief bij [[Archiefpunt]], zodat mensen je archief gemakkelijker op het spoor kunnen komen.

			<!--T:6-->
	Als je archief online ontsluit, zijn goede [[metadata]] van belang. Een bestand dat zonder context ergens staat, is immers moeilijk terug te vinden en zal je weinig zichtbaarheid opleveren. Voor audiovisuele collecties die bij [[Meemoo, Vlaams instituut voor het archief\|meemoo]] bewaard worden zijn metadata bijvoorbeeld cruciaal om archiefmateriaal bij een gepaste doelgroep te brengen (bv. binnen onderwijs) of om andere vormen van hergebruik mogelijk te maken. De makers van de pilot [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu\|StageTube]] botsten bijvoorbeeld op het gebrek aan metadata om het geschikte archiefmateriaal te vinden voor gebruik in een documentaire context.		Als je archief online ontsluit, zijn goede [[metadata]] van belang. Een bestand dat zonder context ergens staat, is immers moeilijk terug te vinden en zal je weinig zichtbaarheid opleveren. Voor audiovisuele collecties die bij [[Meemoo, Vlaams instituut voor het archief\|meemoo]] bewaard worden zijn metadata bijvoorbeeld cruciaal om archiefmateriaal bij een gepaste doelgroep te brengen (bv. binnen onderwijs) of om andere vormen van hergebruik mogelijk te maken. De makers van de pilot [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu\|StageTube]] botsten bijvoorbeeld op het gebrek aan metadata om het geschikte archiefmateriaal te vinden voor gebruik in een documentaire context.

	==Rechten==		==Rechten== <!--T:7-->
	Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je ze zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].		Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je ze zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].

			<!--T:8-->
	[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]		[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]
	</translate>		</translate>

Florian Daemen op 1 dec 2023 om 14:08

2023-12-01T14:08:40Z

← Oudere versie		Versie van 1 dec 2023 14:08
Regel 1:		Regel 1:
			<languages/>
			<translate>
			<blockquote>
			Je archief is van groot nut voor de werking van je eigen organisatie, maar ook mensen van buiten je organisatie kunnen interesse hebben in de inhoud van je archief of collectie. Door externen toegang te verlenen tot je archief, kan je de bruikbaarheid en de meerwaarde ervan sterk vergroten.<br>
			In deze tool leer je het volgende:
			* Hoe kan je ervoor zorgen dat ook mensen van buiten je organisatie gebruik kunnen maken van je archief of collectie?
			* Waarop moet je letten in verband met de rechten op bepaalde stukken in je archief of collectie?
			</blockquote>

	Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken?		Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken?

Regel 15:		Regel 24:

	[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]		[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]
			</translate>

Elias Feys op 6 okt 2022 om 12:48

2022-10-06T12:48:13Z

← Oudere versie		Versie van 6 okt 2022 12:48
Regel 13:		Regel 13:
	==Rechten==		==Rechten==
	Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je ze zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].		Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je ze zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].

			[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]

Elias Feys: Rechten toegevoegd

2022-10-06T11:33:26Z

Rechten toegevoegd

← Oudere versie		Versie van 6 okt 2022 11:33
Regel 11:		Regel 11:
	Als je archief online ontsluit, zijn goede [[metadata]] van belang. Een bestand dat zonder context ergens staat, is immers moeilijk terug te vinden en zal je weinig zichtbaarheid opleveren. Voor audiovisuele collecties die bij [[Meemoo, Vlaams instituut voor het archief\|meemoo]] bewaard worden zijn metadata bijvoorbeeld cruciaal om archiefmateriaal bij een gepaste doelgroep te brengen (bv. binnen onderwijs) of om andere vormen van hergebruik mogelijk te maken. De makers van de pilot [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu\|StageTube]] botsten bijvoorbeeld op het gebrek aan metadata om het geschikte archiefmateriaal te vinden voor gebruik in een documentaire context.		Als je archief online ontsluit, zijn goede [[metadata]] van belang. Een bestand dat zonder context ergens staat, is immers moeilijk terug te vinden en zal je weinig zichtbaarheid opleveren. Voor audiovisuele collecties die bij [[Meemoo, Vlaams instituut voor het archief\|meemoo]] bewaard worden zijn metadata bijvoorbeeld cruciaal om archiefmateriaal bij een gepaste doelgroep te brengen (bv. binnen onderwijs) of om andere vormen van hergebruik mogelijk te maken. De makers van de pilot [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu\|StageTube]] botsten bijvoorbeeld op het gebrek aan metadata om het geschikte archiefmateriaal te vinden voor gebruik in een documentaire context.

	==~~Bruikbaar~~==		==Rechten==
	~~hoe~~ de ~~bruikbaarheid~~ je ~~archiefmateriaal te verhogen. Onze lessen uit dit project: belang van metadata voor vindbaarheid~~, ~~rechtenafspraken (als~~ de rechten ~~niet~~ geklaard zijn en bij de beheerder zitten, ~~helpt~~ het ~~als er minstens duidelijkheid is over~~ wie de rechthebbenden zijn~~) en aanspreekbaar zijn voor potentiële hergebruikers (juiste contact e-mailadres~~, ~~bv.~~ in ~~CatalogusPro)~~.		Of een archief of collectie bruikbaar is, hangt ook af van de [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten rechtenafspraken] errond. Vooraleer je het kan gebruiken, moeten de rechten geklaard zijn en bij de beheerder van het archief of de collectie zitten. Je kan immers niet zomaar bijvoorbeeld foto's van een concert gebruiken, ook al heb je ze zelf georganiseerd. Als de rechten van deze foto's niet gekend zijn, is het in eerste instantie belangrijk om uit te zoeken bij wie ze liggen: bij de fotograaf of bij je organisatie? Daarnaast moet je ook rekening houden met de andere rechthebbenden: de mensen die in beeld gebracht zijn. Een mooi voorbeeld van een workflow van hoe je rechten kan klaren, vind je terug op de projectpagina van [[StageTube: verhalen uit de podiumkunsten in woord en beeld\|StageTube]].

Bart Magnus op 10 jun 2022 om 10:30

2022-06-10T10:30:42Z

← Oudere versie		Versie van 10 jun 2022 10:30
Regel 6:		Regel 6:
	Er zijn een aantal plekken die je kan overwegen om je archief en collecties vindbaarder te maken voor de buitenwereld. Denk bv. aan:		Er zijn een aantal plekken die je kan overwegen om je archief en collecties vindbaarder te maken voor de buitenwereld. Denk bv. aan:

	* een archiefsectie op je website~~, waar~~ je ~~niet enkel~~ online archiefmateriaal kan tonen~~, maar eventueel ook~~...		* een archiefsectie op je website of een aparte archiefwebsite waarop je online archiefmateriaal kan tonen. Bekijk eens hoe [[Wikimedia-platformen als toeleiding tot en verrijking van het archief van DE SINGEL\|DE SINGEL]] het aanpakte of laat je inspireren door het [[Terugblikken op 20 jaar Theater Aan Zee met een online tentoonstelling\|traject van Theater aan Zee]] dat vandaag doorloopt op [https://www.ertazeens.be ertazeens.be].
			*een algemene beschrijving van je archief bij [[Archiefpunt]], zodat mensen je archief gemakkelijker op het spoor kunnen komen.

	== Bruikbaar ==		Als je archief online ontsluit, zijn goede [[metadata]] van belang. Een bestand dat zonder context ergens staat, is immers moeilijk terug te vinden en zal je weinig zichtbaarheid opleveren. Voor audiovisuele collecties die bij [[Meemoo, Vlaams instituut voor het archief\|meemoo]] bewaard worden zijn metadata bijvoorbeeld cruciaal om archiefmateriaal bij een gepaste doelgroep te brengen (bv. binnen onderwijs) of om andere vormen van hergebruik mogelijk te maken. De makers van de pilot [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu\|StageTube]] botsten bijvoorbeeld op het gebrek aan metadata om het geschikte archiefmateriaal te vinden voor gebruik in een documentaire context.

			==Bruikbaar==
	hoe de bruikbaarheid je archiefmateriaal te verhogen. Onze lessen uit dit project: belang van metadata voor vindbaarheid, rechtenafspraken (als de rechten niet geklaard zijn en bij de beheerder zitten, helpt het als er minstens duidelijkheid is over wie de rechthebbenden zijn) en aanspreekbaar zijn voor potentiële hergebruikers (juiste contact e-mailadres, bv. in CatalogusPro).		hoe de bruikbaarheid je archiefmateriaal te verhogen. Onze lessen uit dit project: belang van metadata voor vindbaarheid, rechtenafspraken (als de rechten niet geklaard zijn en bij de beheerder zitten, helpt het als er minstens duidelijkheid is over wie de rechthebbenden zijn) en aanspreekbaar zijn voor potentiële hergebruikers (juiste contact e-mailadres, bv. in CatalogusPro).

Bart Magnus op 7 okt 2021 om 13:39

2021-10-07T13:39:13Z

← Oudere versie		Versie van 7 okt 2021 13:39
Regel 1:		Regel 1:
	Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken? In eerste instantie is het belangrijk dat mensen je archief en collectie op het spoor kunnen komen. Het materiaal moet dus vindbaar zijn. Dat kan door middel van beschrijvende gegevens over je archief, maar ook door (vaak digitale) zichtbaarheid van je archiefmateriaal zelf.		Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken?

	== Vindbaar en zichtbaar ==		== Vindbaar en zichtbaar ==
			In eerste instantie is het belangrijk dat mensen je archief en collectie op het spoor kunnen komen. Het materiaal moet dus vindbaar zijn. Dat kan door middel van beschrijvende gegevens over je archief, maar ook door (vaak digitale) zichtbaarheid van je archiefmateriaal zelf.

			Er zijn een aantal plekken die je kan overwegen om je archief en collecties vindbaarder te maken voor de buitenwereld. Denk bv. aan:

			* een archiefsectie op je website, waar je niet enkel online archiefmateriaal kan tonen, maar eventueel ook...

	== Bruikbaar ==		== Bruikbaar ==
	hoe de bruikbaarheid je archiefmateriaal te verhogen. Onze lessen uit dit project: belang van metadata voor vindbaarheid, rechtenafspraken (als de rechten niet geklaard zijn en bij de beheerder zitten, helpt het als er minstens duidelijkheid is over wie de rechthebbenden zijn) en aanspreekbaar zijn voor potentiële hergebruikers (juiste contact e-mailadres, bv. in CatalogusPro).		hoe de bruikbaarheid je archiefmateriaal te verhogen. Onze lessen uit dit project: belang van metadata voor vindbaarheid, rechtenafspraken (als de rechten niet geklaard zijn en bij de beheerder zitten, helpt het als er minstens duidelijkheid is over wie de rechthebbenden zijn) en aanspreekbaar zijn voor potentiële hergebruikers (juiste contact e-mailadres, bv. in CatalogusPro).

Bart Magnus: start nieuwe tool

2021-10-07T13:23:31Z

start nieuwe tool

Nieuwe pagina

Zorg dragen voor je archief is één zaak, maar hoe zorg je ervoor dat niet enkel jijzelf maar ook anderen je archiefmateriaal kunnen gebruiken? In eerste instantie is het belangrijk dat mensen je archief en collectie op het spoor kunnen komen. Het materiaal moet dus vindbaar zijn. Dat kan door middel van beschrijvende gegevens over je archief, maar ook door (vaak digitale) zichtbaarheid van je archiefmateriaal zelf.

== Vindbaar en zichtbaar ==

== Bruikbaar ==
hoe de bruikbaarheid je archiefmateriaal te verhogen. Onze lessen uit dit project: belang van metadata voor vindbaarheid, rechtenafspraken (als de rechten niet geklaard zijn en bij de beheerder zitten, helpt het als er minstens duidelijkheid is over wie de rechthebbenden zijn) en aanspreekbaar zijn voor potentiële hergebruikers (juiste contact e-mailadres, bv. in CatalogusPro).