Translations:Maak een beschrijving van je archief of collectie op het hoogste niveau: archiefbestand of collectie (scenario 4)/9/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
VisueelWikitekst
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
6.261 bewerkingen
Nieuwe pagina aangemaakt met '==Conseils== * Soyez concis dans vos descriptions, mais essayez toujours d'inclure les détails les plus importants. Plus les descriptions sont détaillées, plus i...'
 
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
6.261 bewerkingen
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 3: Regel 3:
* Il n'est pas nécessaire d'acheter un système de description d'archives coûteux. Ceux-ci sont principalement destinés aux institutions d'archives professionnelles. Pour la description de vos archives ou de vos collections, des programmes comme Word ou Excel (ou leurs équivalents) sont plus que suffisants.
* Il n'est pas nécessaire d'acheter un système de description d'archives coûteux. Ceux-ci sont principalement destinés aux institutions d'archives professionnelles. Pour la description de vos archives ou de vos collections, des programmes comme Word ou Excel (ou leurs équivalents) sont plus que suffisants.
* Inspirez-vous de la description (et éventuellement du classement) d'autres institutions et organisations pour vos archives. Les archives et les organisations de services peuvent également vous aider et vous fournir la documentation nécessaire.
* Inspirez-vous de la description (et éventuellement du classement) d'autres institutions et organisations pour vos archives. Les archives et les organisations de services peuvent également vous aider et vous fournir la documentation nécessaire.
* Si vous avez besoin d'aide pour décrire des archives ou des collections, contactez (en néerlandais ou en anglais) [https://www.projecttracks.be/partnerorganisaties les organisation partenaires de TRACKS].
* Si vous avez besoin d'aide pour décrire des archives ou des collections, contactez (en néerlandais ou en anglais) [https://www.projecttracks.be/partnerorganisaties les organisations partenaires de TRACKS].

Huidige versie van 29 jul 2024 om 15:15

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Maak een beschrijving van je archief of collectie op het hoogste niveau: archiefbestand of collectie (scenario 4))
==Tips==
* Wees in je beschrijvingen beknopt, maar probeer steeds de belangrijkste details mee te geven. Hoe gedetailleerder de beschrijvingen, hoe gemakkelijker het wordt om het juiste stuk terug te vinden.
* Het is niet nodig om een duur archiefbeschrijvingssysteem aan te kopen. Deze zijn vooral bedoeld voor professionele archiefinstellingen. Voor de beschrijving van je archief of collectie(s) zijn programma’s als Word of Excel (of hun equivalenten) meer dan voldoende.
* Haal voor de beschrijving (en eventueel ordening) van je archief inspiratie bij collega-instellingen en -organisaties. Ook archiefinstellingen en dienstverlenende organisaties kunnen je op dit vlak een dienst bewijzen en van de nodige documentatie voorzien.
* Heb je hulp nodig hebt bij het beschrijven van een archief of collectie, neem contact op met een [https://www.projecttracks.be/partnerorganisaties TRACKS-partnerorganisatie].

Conseils

  • Soyez concis dans vos descriptions, mais essayez toujours d'inclure les détails les plus importants. Plus les descriptions sont détaillées, plus il sera facile de trouver la bonne pièce.
  • Il n'est pas nécessaire d'acheter un système de description d'archives coûteux. Ceux-ci sont principalement destinés aux institutions d'archives professionnelles. Pour la description de vos archives ou de vos collections, des programmes comme Word ou Excel (ou leurs équivalents) sont plus que suffisants.
  • Inspirez-vous de la description (et éventuellement du classement) d'autres institutions et organisations pour vos archives. Les archives et les organisations de services peuvent également vous aider et vous fournir la documentation nécessaire.
  • Si vous avez besoin d'aide pour décrire des archives ou des collections, contactez (en néerlandais ou en anglais) les organisations partenaires de TRACKS.
Overgenomen van "https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Maak_een_beschrijving_van_je_archief_of_collectie_op_het_hoogste_niveau:_archiefbestand_of_collectie_(scenario_4)/9/fr&oldid=20527"