Translations:Verantwoordelijkheden en afspraken/5/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
==Vision==
==Vision==
* Définissez clairement '''où et comment''' vous préserverez vos archives et collections.
* Définissez clairement '''où et comment''' vous préserverez vos archives et collections.
* '''Documentez''' les décisions, les actions et les problèmes liés à la conservation des archives et collections, afin que les actions (et les connaissances liées) ne soit pas perdues. Discutez-en avec votre personnel et indiquez où ces documents peuvent être consultés.
* '''Documentez''' les décisions, les actions et les problèmes liés à la conservation des archives et collections, afin que les actions (et les connaissances qui y sont liées) ne soit pas perdues. Discutez-en avec votre personnel et indiquez où ces documents peuvent être consultés.
* Convenez de la '''date''' à laquelle les documents et les objets seront conservés dans la salle d'archives.
* Convenez de la '''date''' à laquelle les documents et les objets seront conservés dans la salle d'archives.

Versie van 4 jul 2024 13:41

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Verantwoordelijkheden en afspraken)
==Visie==
* Leg duidelijk vast '''waar en hoe''' je het archief en de collectie(s) zal bewaren.
* '''Documenteer''' beslissingen, acties en problemen met betrekking tot archief- en collectiezorg zodat (kennis van) acties niet verloren gaan. Bespreek ze met je medewerkers en geef aan waar deze documenten geraadpleegd kunnen worden.
* Spreek af '''wanneer''' documenten en objecten in de archiefruimte ondergebracht zullen worden.

Vision

  • Définissez clairement où et comment vous préserverez vos archives et collections.
  • Documentez les décisions, les actions et les problèmes liés à la conservation des archives et collections, afin que les actions (et les connaissances qui y sont liées) ne soit pas perdues. Discutez-en avec votre personnel et indiquez où ces documents peuvent être consultés.
  • Convenez de la date à laquelle les documents et les objets seront conservés dans la salle d'archives.