Translations:Maak een plaatsingslijst (scenario 1)/5/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met ''''''Inconvénients :''''' * L'absence de classement du contenu rend souvent difficile la recherche d'éléments spécifiques dans la liste. * Vous n'obtenez pas un...'
 
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 1: Regel 1:
'''''Inconvénients :'''''
'''''Inconvénients :'''''
* L'absence de classement du contenu rend souvent difficile la recherche d'éléments spécifiques dans la liste.
* L'absence de classement du contenu rend souvent difficile la recherche d'éléments spécifiques dans la liste.
* Vous n'obtenez pas un aperçu structuré de vos archives ou collection(s).
* Vous n'obtenez pas un aperçu structuré de vos archives ou collections.
* Le contexte des pièces et des objets ne peut pas être déduit de la structure de la liste.
* Le contexte des pièces et des objets ne peut pas être déduit de la structure de la liste.
* Les descriptions trop brèves empêchent souvent de savoir de quelles pièces ou de quels objets il s'agit.
* Les descriptions trop brèves empêchent souvent de savoir de quelles pièces ou de quels objets il s'agit.
* Lorsque des parties des archives ou collection(s) sont déplacées ou réorganisées, la liste n'est plus correcte.
* Lorsque des parties des archives ou collections sont déplacées ou réorganisées, la liste n'est plus correcte.

Huidige versie van 30 jul 2024 om 09:56

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Maak een plaatsingslijst (scenario 1))
'''''Nadelen:'''''
* Door het ontbreken van een inhoudelijke ordening is het vaak moeilijk om specifieke stukken in de lijst terug te vinden.
* Je krijgt geen gestructureerd overzicht van je archief of collectie(s).
* De context van de stukken en objecten is niet af te leiden uit de structuur van de lijst.
* Door te summiere beschrijvingen is het vaak moeilijk om te weten om welke stukken of objecten het gaat.
* Wanneer delen van het archief of de collectie(s) worden verhuisd, verplaatst of opnieuw geordend, klopt de lijst niet meer.

Inconvénients :

  • L'absence de classement du contenu rend souvent difficile la recherche d'éléments spécifiques dans la liste.
  • Vous n'obtenez pas un aperçu structuré de vos archives ou collections.
  • Le contexte des pièces et des objets ne peut pas être déduit de la structure de la liste.
  • Les descriptions trop brèves empêchent souvent de savoir de quelles pièces ou de quels objets il s'agit.
  • Lorsque des parties des archives ou collections sont déplacées ou réorganisées, la liste n'est plus correcte.