Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/12/en: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
← Oudere bewerking
VisueelWikitekst
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 2: Regel 2:
There are two possibilities for transferring private archives: you can donate your archive and surrender your property rights with a donation or handover agreement (via notarial deed), or you can deposit your archive for safekeeping but retain the property rights with an safekeeping/preservation agreement.  
There are two possibilities for transferring private archives: you can donate your archive and surrender your property rights with a donation or handover agreement (via notarial deed), or you can deposit your archive for safekeeping but retain the property rights with an safekeeping/preservation agreement.  


<blockquote>TIPS:  
<blockquote>Tips:  
*Make sure you always fully document each archive (item) that you donate or deposit. Any transfer to a storage facility or individual/organisation must be recorded in an agreement signed by both parties. (Read more about this in the points for attention for transferring your archive/collection).
*Make sure you always fully document each archive (item) that you donate or deposit. Any transfer to a storage facility or individual/organisation must be recorded in an agreement signed by both parties. (Read more about this in the points for attention for transferring your archive/collection).
*Do not make the decision between a ‘donation’ or ‘safekeeping’ on your own. Put together a working group of people who know your archive and collections and will do what’s best for it. Contact a heritage organisation for support.</blockquote>
*Do not make the decision between a ‘donation’ or ‘safekeeping’ on your own. Put together a working group of people who know your archive and collections and will do what’s best for it. Contact a heritage organisation for support.</blockquote>

Huidige versie van 20 apr 2021 om 12:35

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s))
== ‘Schenking’ of ‘in bewaargeving’ ==
Voor de overdracht van particuliere archieven bestaan er twee mogelijkheden. Je kan je archief in bewaring geven of schenken. Met een overeenkomst van opneming ter bewaring/bewaargeving behoud je de eigendomsrechten. Bij een schenking van je archief draag je de eigendomsrechten over aan de instelling via een overeenkomst van schenking (notariële akte) of een overeenkomst van handgift. 
<blockquote>Tips: 
*Documenteer een archief(stuk) dat je schenkt of in bewaring geeft, altijd goed. Een overdracht naar een bewaarinstelling of particulier/organisatie moet worden vastgelegd in een overeenkomst die beide partijen ondertekenen. (lees daarover meer in aandachtspunten bij het overdragen van je archief en collectie).
*Maak de keuze voor een ‘schenking’ of ‘bewaargeving’ niet alleen. Stel een werkgroep samen met mensen die het archief en de collectie goed kennen en er het beste mee voorhebben. Contacteer een erfgoedorganisatie voor ondersteuning.</blockquote>

‘Donation’ or ‘safekeeping’

There are two possibilities for transferring private archives: you can donate your archive and surrender your property rights with a donation or handover agreement (via notarial deed), or you can deposit your archive for safekeeping but retain the property rights with an safekeeping/preservation agreement.

Tips:

  • Make sure you always fully document each archive (item) that you donate or deposit. Any transfer to a storage facility or individual/organisation must be recorded in an agreement signed by both parties. (Read more about this in the points for attention for transferring your archive/collection).
  • Do not make the decision between a ‘donation’ or ‘safekeeping’ on your own. Put together a working group of people who know your archive and collections and will do what’s best for it. Contact a heritage organisation for support.
Overgenomen van "https://wiki.projecttracks.be/index.php?title=Translations:Een_nieuwe_bewaarplaats_voor_je_archief_en_collectie(s)/12/en&oldid=7135"