Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | If the person portrayed is not a public person (politician, artist, etc.), you need to draw up a written agreement with them or their representatives. If it concerns a public person and involves matters such as their private life, the work cannot be made public without their permission. For commercial use of the image, your organisation also needs to draw up a written agreement with them, even if it concerns a public person. |
| g Frans (fr) | Si la personne représentée n'est pas une personne publique (homme politique, artiste, etc.), vous devez conclure un accord écrit avec elle ou son représentant. S'il s'agit d'une personne publique et que des questions sur, par exemple, sa vie privée sont en jeu, celles-ci ne peuvent être rendues publiques sans son autorisation. Pour une utilisation commerciale de l'image, votre organisation devra de toute façon conclure un accord écrit avec elle, même s'il s'agit d'une personne publique. |