Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | You can use a checksum to trace any errors or loss of information. A checksum is like a unique fingerprint for a file that can be used to verify whether two files are identical. As soon as any difference between the files is detected, the checksum software generates a new series of digits, so each changed file receives a new control digit. This tells you when to replace the original file with the back-up, and allows you to verify that the back-up is an identical copy of the original. Anyone who wants to archive digital files sustainably needs to always generate these checksums and then regularly check them. |
| g Frans (fr) | Une checksum vous permet de détecter de telles erreurs ou pertes d'informations. La checksum est l'empreinte numérique d'un fichier, une somme de contrôle attribué aux fichiers. Dès qu'un élément des fichiers est modifié, le logiciel de checksums génère un nouvel ensemble de chiffres. En d'autres termes, chaque fichier modifié reçoit une nouvelle somme de contrôle. Il vous indique, lorsque le support se détériore, quand remplacer le fichier original par le back-up et vous permet de vérifier que le back-up est une copie identique de l'original. Toute personne souhaitant archiver durablement des fichiers numériques doit, sans exception, créer de telles checksums et les vérifier régulièrement. |