Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | The sharpness that your scanner or photographic device achieves, and how precisely it reproduces colours, depends on how well it is calibrated (see below). Your reproduction environment has a strong influence too, especially if you’re taking photographs. You need to be able control the brightness at all times. And many recordings will also need post-processing, such as straightening and cropping. |
| g Frans (fr) | La qualité de l'étalonnage de votre scanner ou de votre appareil photo (voir ci-dessous) permet d'obtenir une netteté suffisante et de reproduire fidèlement les couleurs. L'environnement de reproduction joue également un rôle important, en particulier lors de la prise de photos. Il devrait toujours être possible de contrôler correctement l'incidence de la lumière. Enfin, de nombreuses prises de vue devront être soumises à un post-traitement tel que le redressement et le recadrage. |