Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | Calibrating recording equipment and achieving the required standards for high-quality digitisation is quite a technical affair. You can of course create reproductions of a decent standard (without attaching great importance to exact colour reproduction) if you don’t have time to delve into all this in more detail. A digital recording is better than no recording at all. But try to stick to the general rules. |
| g Frans (fr) | L'étalonnage de l'équipement d'enregistrement et la réalisation des normes de numérisation de haute qualité sont des questions assez techniques. Si vous n'avez pas le temps de vous pencher sur cette question et que vous souhaitez simplement réaliser des reproductions d'un niveau décent (sans accorder beaucoup d'importance à la reproduction exacte des couleurs), vous pouvez bien entendu le faire. Mieux vaut un enregistrement numérique que pas d'enregistrement du tout. Essayez de toujours respecter les règles empiriques. |