Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | ==Related rights== ===What?=== In addition to the author, other persons who have made a significant contribution to performing, producing or distributing the work also enjoy protection: *Performing artists (singers, dancers, musicians, theatre/film actors, choir members...) *Producers of phonograms and the first registrations of films *Broadcast organisations |
| g Frans (fr) | == Droits voisins == === Quoi ? === Outre l'auteur, d'autres personnes qui ont contribué de manière significative à l'exécution, à la production ou à la distribution de l'œuvre bénéficient également d'une protection : * les artistes-interprètes (chanteurs, danseurs, musiciens, acteurs de théâtre ou de cinéma, choristes, etc.) ; * les producteurs de phonogrammes et les producteurs de premiers enregistrements de films ; * les radiodiffuseurs. |
| g Nederlands (nl) | ==Naburige rechten== ===Wat?=== Naast de auteur genieten ook andere personen die een belangrijke bijdrage aan de uitvoering, productie of verspreiding van het werk hebben geleverd, bescherming: *Uitvoerende kunstenaars (zangers, dansers, muzikanten, toneelspelers, koorleden, filmacteurs ...) *Producenten van fonogrammen en producenten van de eerste registraties van films *Omroeporganisaties |