Bijdragen van gebruiker Bart Magnus

2 jul 2021

• 14:022 jul 2021 14:02 wijz gesch +163 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/30/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Mistakes can happen in the process of moving boxes, especially in such a small area, which is why it's recommended to perform an extra check after the first round.' laatste wijziging
• 14:022 jul 2021 14:02 wijz gesch +484 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/29/en Nieuwe pagina aangemaakt met '===Physical organisation=== Each category was allocated a separate area in the room so that boxes in the same category were physically kept together. In practice, t...'
• 14:012 jul 2021 14:01 wijz gesch +433 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/28/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'This made it surprisingly easy to place boxes in the right categories. The creators of the archive – (former) Theater Antigone employees – had clearly already m...' laatste wijziging
• 14:012 jul 2021 14:01 wijz gesch +191 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/27/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Each category was assigned a unique number for easy reference. This unique number was later used as a simple way to link the physical ''boxes, floor plan and invent...' laatste wijziging
• 14:002 jul 2021 14:00 wijz gesch +327 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/11/en Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> #Building archive #Library #Educational and social arts archive #Productions administration archive #Archive policy #Documentation #Printed materials a...'
• 13:592 jul 2021 13:59 wijz gesch +239 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/10/en Nieuwe pagina aangemaakt met '==Intellectual and physical organisation== ===Intellectual organisation=== Based on the initial identification, we were able to start roughly dividing items into di...'
• 13:592 jul 2021 13:59 wijz gesch +288 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/9/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=Method= ==Identification== We started with an initial identification process using the labels on the boxes. But because not all boxes had labels, and you never kno...' laatste wijziging
• 13:582 jul 2021 13:58 wijz gesch +295 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/8/en Nieuwe pagina aangemaakt met '*Find the audiovisual content and make an inventory *Identify the archive, library and collections *Initial intellectual and physical organisation to link associate...' laatste wijziging
• 13:582 jul 2021 13:58 wijz gesch +119 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/7/en Nieuwe pagina aangemaakt met '==Desired results== Employees from Theater Antigone and Het Firmament set one day aside to achieve a series of results:'
• 13:572 jul 2021 13:57 wijz gesch +1.008 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/6/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The archive and its collections had become so large after two relocations that it could have been very easy to feel discouraged by the amount of work required. The...'
• 13:542 jul 2021 13:54 wijz gesch +999 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/5/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Theater Antigone celebrated its 60-year anniversary in 2016, and over the years the theatre production company has created an extensive archive consisting of a huge...' laatste wijziging
• 13:542 jul 2021 13:54 wijz gesch +10 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/4/en Nieuwe pagina aangemaakt met '==Motive=='
• 13:542 jul 2021 13:54 wijz gesch +7 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/3/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=Issue='
• 13:542 jul 2021 13:54 wijz gesch +12.009 N Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Theater Antigone’s paper and analogue archive – initial organisation and placement list'
• 13:542 jul 2021 13:54 wijz gesch +223 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/2/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=Status= *Summer 2015: VTi archive boxes relocated *Winter 2015-2016: Theater Antigone relocated *April 2016: Initial organisation and placement list, with an inven...'
• 13:532 jul 2021 13:53 wijz gesch +784 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/1/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'In 2015, [http://www.antigone.be/ Theater Antigone] relocated to an office space next to its venue in Overleiestraat, Kortrijk. Following an initial selection of it...' laatste wijziging
• 13:522 jul 2021 13:52 wijz gesch +91 N Translations:Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone/Page display title/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Theater Antigone’s paper and analogue archive – initial organisation and placement list' laatste wijziging
• 13:502 jul 2021 13:50 wijz gesch +495 Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone Heeft deze versie voor vertaling gemarkeerd
• 13:492 jul 2021 13:49 wijz gesch +37 Een eerste ordening en plaatsingslijst van het archief van Theater Antigone Geen bewerkingssamenvatting
• 13:462 jul 2021 13:46 wijz gesch −493 Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/en Nieuwe pagina aangemaakt met '*Elena’s Aria: **16 mm (original master), b/w, 1 spool: pH 5.5 - 6 **16 mm (new master), b/w, 1 spool: pH 5.5 - 6 *Bartok Aantekeningen: **16 mm, b/w, 1 spool: pH...'
• 13:442 jul 2021 13:44 wijz gesch +36 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/34/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie:Praktijkvoorbeelden/en' laatste wijziging
• 13:442 jul 2021 13:44 wijz gesch +41 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/33/en Nieuwe pagina aangemaakt met '''Author: Rony Vissers (PACKED vzw)''' laatste wijziging
• 13:432 jul 2021 13:43 wijz gesch +306 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/32/en Nieuwe pagina aangemaakt met '*Super 8: 63 items pH 5; *16 mm: 2 items pH 4.6, 30 items pH 4.8, 45 items pH 5, 3 items pH 5.5; *16 mm rushes: 3 items pH 4.8 and 7 items pH 5; *Super 16: 2 items...' laatste wijziging
• 13:432 jul 2021 13:43 wijz gesch +139 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/31/en Nieuwe pagina aangemaakt met '==== Ultima Vez: ==== Not all reels were clearly identified with a production, so classification is per carrier rather than per production:' laatste wijziging
• 13:432 jul 2021 13:43 wijz gesch +139 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/30/en Nieuwe pagina aangemaakt met '==== STUK: ==== The film reel on the inventory was looked for but not found.<ref>The inventory included: 1x 8 mm / Super 8 film reel.</ref>' laatste wijziging
• 13:422 jul 2021 13:42 wijz gesch +287 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/29/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The film ‘Fase’ was not investigated because it’s already been digitised by Cinematek (as part of the digitisation of filmmaker Eric Pauwels’ work). A 35 mm...' laatste wijziging
• 13:422 jul 2021 13:42 wijz gesch +684 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/28/en Nieuwe pagina aangemaakt met '*Elena’s Aria: **16 mm (original master), b/w, 1 spool: pH 5.5 - 6 **16 mm (new master), b/w, 1 spool: pH 5.5 - 6 *Bartok Aantekeningen: **16 mm, b/w, 1 spool: pH...' laatste wijziging
• 13:412 jul 2021 13:41 wijz gesch −306 Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Results per performing arts organisation: === {| class="wikitable" |'''Organisation''' |'''Acidity level''' |'''Carrier''' |'''Quantity''' |- | colspan="4" |'''...'
• 13:402 jul 2021 13:40 wijz gesch +171 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/27/en Nieuwe pagina aangemaakt met '==== Rosas: ==== There were often multiple copies per production, and it won’t always be necessary to digitise all these copies, so this was also checked per prod...' laatste wijziging
• 13:402 jul 2021 13:40 wijz gesch +46 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/26/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Further explanation about the results: ===' laatste wijziging
• 13:402 jul 2021 13:40 wijz gesch +3.757 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/25/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Results per performing arts organisation: === {| class="wikitable" |'''Organisation''' |'''Acidity level''' |'''Carrier''' |'''Quantity''' |- | colspan="4" |'''...' laatste wijziging
• 13:342 jul 2021 13:34 wijz gesch −1.762 Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'In order to confirm that the performing arts sector film content on the inventory had been affected by vinegar syndrome, Het Firmament and PACKED vzw employees visi...'
• 13:302 jul 2021 13:30 wijz gesch +1.881 Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/24/en Geen bewerkingssamenvatting
• 13:222 jul 2021 13:22 wijz gesch +28 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/24/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Results per carrier: ==='
• 13:222 jul 2021 13:22 wijz gesch +288 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/23/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'This means that around 72.6% of the materials tested have a pH value of 5 or lower, and so are clearly affected by vinegar syndrome and in a certain state of deteri...' laatste wijziging
• 13:222 jul 2021 13:22 wijz gesch +373 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/22/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Results per value measured: === {| class="wikitable" |'''Acidity level''' |'''Number of items''' |- |pH 6 |50 items |- |pH 5,5 – 6 |19 items |- |pH 5,5 |45 it...' laatste wijziging
• 13:202 jul 2021 13:20 wijz gesch +348 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/21/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Cinematek considers materials with a pH value of 5 or lower to be affected. VIAA considers all materials with a pH value of 5 or lower to be a priority for digitisa...' laatste wijziging
• 13:202 jul 2021 13:20 wijz gesch +552 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/20/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Significance of the value measured: === {| class="wikitable" |'''Acidity level''' |'''Odour''' |'''Level of deterioration''' |'''Condition''' |- |pH 6 |no odour...' laatste wijziging
• 13:172 jul 2021 13:17 wijz gesch +13 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/19/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Results ==' laatste wijziging
• 13:162 jul 2021 13:16 wijz gesch +447 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/18/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Het Firmament, PACKED vzw and VIAA propose that the performing arts organisations deposit their photographic film content (and magnetic audio tapes) with Cinematek,...' laatste wijziging
• 13:162 jul 2021 13:16 wijz gesch +545 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/17/en Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Relocating the affected materials === It was clear from our visits to the performing arts organisations that the majority of the film content affected was being...' laatste wijziging
• 13:162 jul 2021 13:16 wijz gesch +515 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/16/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Het Firmament and PACKED vzw placed [https://dancan.dk/?page_id=1072 Danchek A-D strips] in around 430 film cans, boxes and plastic bags, These cans, boxes and bags...' laatste wijziging
• 13:152 jul 2021 13:15 wijz gesch +769 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/15/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'All film cans and boxes were opened for testing with A-D strips. Closer inspection showed that they didn’t just contain photographic film reels, however, but also...' laatste wijziging
• 13:152 jul 2021 13:15 wijz gesch +713 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/14/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Het Firmament and PACKED vzw also carried out tests together at Opera Ballet Vlaanderen. A first series of films from Opera Ballet Vlaanderen were deposited at Cine...' laatste wijziging
• 13:142 jul 2021 13:14 wijz gesch +59 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/13/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'CAMPO; Damaged Goods; Needcompany; Rosas; STUK; Ultima Vez.' laatste wijziging
• 13:142 jul 2021 13:14 wijz gesch +32 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/12/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'PACKED vzw carried out tests at:' laatste wijziging
• 13:142 jul 2021 13:14 wijz gesch +32 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/11/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'DE MAAN; Kunst/werk; t,arsenaal;' laatste wijziging
• 13:142 jul 2021 13:14 wijz gesch +277 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/10/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'In order to confirm that the performing arts sector film content on the inventory had been affected by vinegar syndrome, Het Firmament and PACKED vzw employees visi...' laatste wijziging
• 13:132 jul 2021 13:13 wijz gesch +689 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/9/en Nieuwe pagina aangemaakt met '3. A third way of finding out if films, magnetic tapes and photographic negatives/slides have been affected by vinegar syndrome is to test them with A-D strips. A-D...' laatste wijziging
• 13:132 jul 2021 13:13 wijz gesch +688 N Translations:Het detecteren bij podiumkunstenorganisaties van films en bijhorende magneetbanden die zijn aangetast door het azijnsyndroom/8/en Nieuwe pagina aangemaakt met '#Vinegar syndrome is named after the smell of acetic acid (in vinegar), which is created when the acetate base layer in films, magnetic tapes and photographic negat...' laatste wijziging