Bijdragen van Juliette Wanlin

16 jul 2024

• 08:0316 jul 2024 08:03 wijz gesch +286 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/20/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Les fichiers PDF peuvent (à moyen terme) être simplement conservés au format PDF. Dans la mesure du possible, veillez à ce que tout PDF créé au sein du bureau...' laatste wijziging
• 08:0216 jul 2024 08:02 wijz gesch +13 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/19/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== PDF ====' laatste wijziging
• 08:0216 jul 2024 08:02 wijz gesch +149 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/18/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'ODT (Open Document Text) est la variante open source de DOC et DOCX. Il s'agit d'un format ouvert pour le texte formaté et il est donc préférable.' laatste wijziging
• 08:0216 jul 2024 08:02 wijz gesch +13 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/17/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== ODT ====' laatste wijziging
• 08:0216 jul 2024 08:02 wijz gesch +724 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/16/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Il est préférable d'enregistrer les documents de traitement de texte en format ODT ou, lorsque le document ne doit plus être modifié, en format PDF. Depuis Word...'
• 07:5416 jul 2024 07:54 wijz gesch +35 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/15/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Exemples : DOC, DOCX, ODT, TXT, RTF' laatste wijziging
• 07:5416 jul 2024 07:54 wijz gesch +40 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/14/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Documents de traitement de texte ===' laatste wijziging
• 07:5416 jul 2024 07:54 wijz gesch −1 Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/13/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 07:5416 jul 2024 07:54 wijz gesch +70 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/13/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Vous trouverez ci-dessous un aperçu des conseils par type de fichier.'
• 07:5316 jul 2024 07:53 wijz gesch +838 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/12/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Ces deux stratégies sont très complexes à long terme et sont souvent l'affaire de spécialistes. En tant qu'artiste ou organisation artistique, il est préférab...'
• 07:5116 jul 2024 07:51 wijz gesch +475 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le maintien de la lisibilité des archives numériques consiste essentiellement en une migration continue des anciens fichiers vers les formats de f...'
• 07:4516 jul 2024 07:45 wijz gesch −166 Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Le problème de l'obsolescence numérique =='
• 07:4316 jul 2024 07:43 wijz gesch +48 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Comment choisir le bon format de fichier ? ==' laatste wijziging
• 07:4316 jul 2024 07:43 wijz gesch +280 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/9/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Gardez également à l'esprit le problème des fichiers qui se réfèrent les uns aux autres. Par exemple, un fichier InDesign ne contient pas les images, mais renv...'
• 07:4216 jul 2024 07:42 wijz gesch +467 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Pour les fichiers image et vidéo, la compression peut éventuellement devenir un problème. Par exemple, les photos sont massivement stockées en JPEG alors que ce...' laatste wijziging
• 07:4016 jul 2024 07:40 wijz gesch +24 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Les autres menaces ==' laatste wijziging
• 07:4016 jul 2024 07:40 wijz gesch +539 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le format de fichier définit la manière dont les informations contenues dans un fichier informatique sont codées. Il est souvent indiqué...'
• 07:4016 jul 2024 07:40 wijz gesch −177 Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '''Auteurs : Wim Lowet (VAi) et Nastasia Vanderperren (meemoo)'''
• 07:3816 jul 2024 07:38 wijz gesch +774 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'La durabilité d'un logiciel est déterminée par : * Le degré de rétrocompatibilité : dans quelle mesure une nouvelle version du logiciel peut-elle encore lire...'
• 07:3516 jul 2024 07:35 wijz gesch +402 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'L'obsolescence numérique se produit lorsqu'un fichier est si ancien que le logiciel permettant de l'ouvrir n'est plus disponible, à moins que vous ne procédiez...' laatste wijziging
• 07:3316 jul 2024 07:33 wijz gesch +36 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/74/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie:5. Digitaal bewaren/fr' laatste wijziging
• 07:3216 jul 2024 07:32 wijz gesch +113 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/73/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '''Auteurs : Wim Lowet (VAi) et Nastasia Vanderperren (meemoo)''' laatste wijziging
• 07:3216 jul 2024 07:32 wijz gesch +47 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Le problème de l'obsolescence numérique ==' laatste wijziging
• 07:3216 jul 2024 07:32 wijz gesch +35 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'right' laatste wijziging
• 07:3216 jul 2024 07:32 wijz gesch +412 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Vos archives numériques ont de bons back-ups. Ou tout est dans le cloud ? Bien, vous avez encore tous vos fichiers numériques. Pourrez-vous encore les ouvrir ? No...'
• 07:3016 jul 2024 07:30 wijz gesch +22.545 N Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Formats de fichier recommandés pour que vos archives numériques restent lisibles'
• 07:2816 jul 2024 07:28 wijz gesch +574 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/75/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> Pour que vos archives numériques restent lisibles à long terme, il est important de stocker vos fichiers dans un format durable. En effet, certains f...'
• 07:2516 jul 2024 07:25 wijz gesch +82 N Translations:Aanbevolen bestandsformaten om je digitaal archief leesbaar te houden/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Formats de fichier recommandés pour que vos archives numériques restent lisibles' laatste wijziging

15 jul 2024

• 14:5515 jul 2024 14:55 wijz gesch +1.849 N Categorie:5. Digitaal bewaren/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Tout comme le papier et les autres matériaux de vos archives et collections physiques nécessitent des conditions de conservation spécifiques, les archives et col...'
• 14:5315 jul 2024 14:53 wijz gesch +12 Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/4/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 14:5215 jul 2024 14:52 wijz gesch +692 N Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Dans cette section, vous apprendrez les précautions à prendre pour que vos archives numériques restent lisibles et utilisables à long terme. Il est important de...'
• 14:4915 jul 2024 14:49 wijz gesch +624 N Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Cela vaut pour les fichiers de votre ordinateur et de votre serveur, mais aussi pour les fichiers que vous stockez sur des supports externes, tels que des CD-ROM, d...' laatste wijziging
• 14:4815 jul 2024 14:48 wijz gesch +451 N Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Tout comme le papier et les autres matériaux de vos archives et collections physiques nécessitent des conditions de conservation spécifiques, les archives et col...'
• 14:4815 jul 2024 14:48 wijz gesch +1 Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/1/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 14:4815 jul 2024 14:48 wijz gesch +6 Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/1/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:4715 jul 2024 14:47 wijz gesch +43 N Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Conserver vos archives numériquement =='
• 14:4615 jul 2024 14:46 wijz gesch +39 N Translations:Categorie:5. Digitaal bewaren/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Catégorie : 5. Conservation numérique' laatste wijziging
• 14:4515 jul 2024 14:45 wijz gesch +19 Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:4515 jul 2024 14:45 wijz gesch +19 Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/2/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:4215 jul 2024 14:42 wijz gesch −126 Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Qui garde quoi dans les collaborations ?'
• 14:3815 jul 2024 14:38 wijz gesch +108 N Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '''Auteur : Bart Magnus (meemoo), sur base du manuel 'Je archief op orde' (DEN, 2023 - CC BY-NC-ND 4.0)''' laatste wijziging
• 14:3815 jul 2024 14:38 wijz gesch +158 N Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Pour ces questions, gardez à l'esprit non seulement la propriété physique, mais aussi la propriété intellectuelle du matériel.'
• 14:3615 jul 2024 14:36 wijz gesch +667 N Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Lorsque vous travaillez avec plusieurs parties, posez-vous les questions suivantes : * Qu'est-ce que vous conservez ? Que conservent les autres parties ? * Est-il p...'
• 14:3615 jul 2024 14:36 wijz gesch +40 N Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie:4. Materieel bewaren/fr‎' laatste wijziging
• 14:3515 jul 2024 14:35 wijz gesch +1.974 N Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'miniatuur|CC0 (bron: pxfuel.com) Il y a beaucoup de collaboration au sein du secteur artistique. C'est une bonne chose, mais cela crée...'
• 14:3415 jul 2024 14:34 wijz gesch +854 N Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'miniatuur|CC0 (bron: pxfuel.com) Il y a beaucoup de collaboration au sein du secteur artistique. C'est une bonne chose, mais cela crée...'
• 14:3115 jul 2024 14:31 wijz gesch +40 N Translations:Wie bewaart wat bij samenwerkingen?/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Qui garde quoi dans les collaborations ?' laatste wijziging
• 14:3115 jul 2024 14:31 wijz gesch +55 Wie bewaart wat bij samenwerkingen? Heeft deze versie voor vertaling gemarkeerd
• 14:3115 jul 2024 14:31 wijz gesch +38 Wie bewaart wat bij samenwerkingen? Geen bewerkingssamenvatting
• 14:3015 jul 2024 14:30 wijz gesch +138 Verpakkingsmaterialen/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Vous trouverez ci-dessous une liste de fournisseurs de matériaux de conservation et de restauration : * Cami nv (distributeur belge de Stouls, d'enveloppes à souf...'