Translations:Checksums als middel om de integriteit van bestanden te bewaken/1/fr

Les fichiers numériques sont vulnérables, non seulement en raison de l'évolution rapide de la technologie, mais aussi parce que tous les supports numériques ne sont pas fiables pour la conservation à long terme s'ils ne sont pas liés à des procédures de back-up et de contrôle appropriées (entre autres). Sans précautions appropriées, les données numériques peuvent être perdues ou modifiées involontairement, même à court terme. Ce phénomène est appelé bitrot. Il est souvent causé par l'usure mécanique du support ou par une modification de sa composition chimique. C'est pourquoi il est toujours nécessaire de disposer d'une copie identique en guise de back-up. Toutefois, des erreurs lors de la copie de fichiers peuvent également entraîner une perte de données, par exemple lors de la réalisation d'un back-up.