Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/31/fr

Gardez le même ordre que celui que vous utilisez déjà. En d'autres termes, ne mélangez pas inutilement les documents. Résistez à la tentation de stocker des documents qui n'ont rien à faire ensemble simplement pour remplir des cartons de déménagement. Pour éviter que l'espace vide dans les boîtes ne provoque le déplacement des documents stockés, vous pouvez, par exemple, les remplir avec des miettes de papier. Les institutions d'archives préfèrent recevoir quelques cartons supplémentaires contenant des archives ordonnées, plutôt qu'un ensemble compact mais désordonné. Veillez donc à ce que le nouveau propriétaire n'ait pas à déballer toutes les pièces et à reconstituer l'ordre, car cela peut représenter un travail considérable. Emballez tout comme si c'était vous qui receviez les archives.