Bijdragen van Juliette Wanlin

11 jul 2024

• 13:3411 jul 2024 13:34 wijz gesch +316 N Translations:Inrichting bewaarplaats/18/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Assurez-vous que la température est stable et que les variations sont minimes. Évitez donc les greniers où il fait chaud en été et...'
• 13:3411 jul 2024 13:34 wijz gesch +130 Inrichting bewaarplaats/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> Les archives sont fragiles et s'abîment facilement. Avec un dépôt bien équipé, vous garantissez que vos archives restent en bon état.<br> Grâce...'
• 13:3211 jul 2024 13:32 wijz gesch +398 N Translations:Inrichting bewaarplaats/17/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Température== Vérifiez la température et les variations de température. Une température trop élevée ou trop basse accélère la détérioration des matéri...'
• 13:3211 jul 2024 13:32 wijz gesch +689 N Translations:Inrichting bewaarplaats/16/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Dépoussiérez soigneusement les documents et les objets qui ne sont pas dans des boîtes ou sur des étagères. La poussière sèche s'...'
• 13:3011 jul 2024 13:30 wijz gesch +4 Inrichting bewaarplaats/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 13:2811 jul 2024 13:28 wijz gesch +4 Translations:Inrichting bewaarplaats/12/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 13:2611 jul 2024 13:26 wijz gesch −8 Inrichting bewaarplaats/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Lumière== Limiter l'exposition à la lumière. La lumière du jour et la lumière artificielle peuvent causer des dommages, tels que la décoloration des pigment...'
• 13:2511 jul 2024 13:25 wijz gesch −8 Translations:Inrichting bewaarplaats/15/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 13:2411 jul 2024 13:24 wijz gesch +101 Inrichting bewaarplaats/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Vol et vandalisme== Lorsque la salle d'archives est accessible à tous, des documents peuvent disparaître ou être volés. Lorsque les archives et collection(s)...'
• 13:2311 jul 2024 13:23 wijz gesch +459 N Translations:Inrichting bewaarplaats/15/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Saleté== Évitez la saleté. La poussière et la saleté sont inévitables dans toute pièce, mais elles modifient l'aspect et perturbent la lisibilité des docu...'
• 13:1711 jul 2024 13:17 wijz gesch +300 N Translations:Inrichting bewaarplaats/14/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Choisissez un endroit où la lumière du jour éclaire le moins possible l'objet. * Utilisez des rideaux épais, des volets, des stores...'
• 13:1611 jul 2024 13:16 wijz gesch +548 N Translations:Inrichting bewaarplaats/13/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Lumière== Limiter l'exposition à la lumière. La lumière du jour et la lumière artificielle peuvent causer des dommages, tels que la décoloration des pigment...'
• 13:1211 jul 2024 13:12 wijz gesch +360 N Translations:Inrichting bewaarplaats/12/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEIL'' * Ne buvez et ne mangez pas dans votre espace de conservation. * Nettoyez régulièrement l'espace de stockage. * Vérifier régulièrement...'
• 13:1011 jul 2024 13:10 wijz gesch −59 Inrichting bewaarplaats/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Nous dressons la liste des risques potentiels et donnons quelques conseils pour les limiter. Pour un aperçu plus détaillé des facteurs de dommages possibles, vou...'
• 13:1011 jul 2024 13:10 wijz gesch +189 N Translations:Inrichting bewaarplaats/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Nuisibles et moisissures== Les insectes, les nuisibles, les rongeurs et les moisissures affectent irrémédiablement vos archives et collections. Le but est donc...'
• 13:0911 jul 2024 13:09 wijz gesch +369 N Translations:Inrichting bewaarplaats/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Vol et vandalisme== Lorsque la salle d'archives est accessible à tous, des documents peuvent disparaître ou être volés. Lorsque les archives et collection(s)...'
• 13:0811 jul 2024 13:08 wijz gesch −17 Inrichting bewaarplaats/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Eau== Évitez le contact avec l'eau. Le contact direct avec l'eau provoque de nombreux dégâts, souvent graves et irréparables. Tenez compte des éléments susc...'
• 13:0711 jul 2024 13:07 wijz gesch +438 N Translations:Inrichting bewaarplaats/9/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Causes : * Rupture des canalisations * Infiltration d'eau par une fuite dans le toit * Remontée d'humidité dans le sol * Inondations <blockquote> ''CONSEILS'' *...'
• 13:0411 jul 2024 13:04 wijz gesch +197 N Translations:Inrichting bewaarplaats/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Dégâts : * Bavure des encres et des couleurs * Craquelure d'une couche de peinture * Champignons et moisissures * Corrosion des pièces métalliques * Déformatio...' laatste wijziging
• 13:0311 jul 2024 13:03 wijz gesch +10.930 N Inrichting bewaarplaats/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Évitez les étagères et les tablettes instables. * Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de...'
• 12:5811 jul 2024 12:58 wijz gesch +257 N Translations:Inrichting bewaarplaats/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Eau== Évitez le contact avec l'eau. Le contact direct avec l'eau provoque de nombreux dégâts, souvent graves et irréparables. Tenez compte des éléments susc...' laatste wijziging
• 12:5711 jul 2024 12:57 wijz gesch +206 N Translations:Inrichting bewaarplaats/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''Conseils'' * Évitez les facteurs de risque mentionnés précédemment dans votre espace de stockage. * Vérifiez régulièrement les infrastructure...'
• 12:5711 jul 2024 12:57 wijz gesch +1 Translations:Inrichting bewaarplaats/5/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 12:5611 jul 2024 12:56 wijz gesch +688 N Translations:Inrichting bewaarplaats/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Incendi== Le risque d'incendie est faible, mais les pertes ou les dommages (dus à la suie ou à la fumée) peuvent être importants. Soyez conscient de l'impact...'
• 12:5311 jul 2024 12:53 wijz gesch +611 N Translations:Inrichting bewaarplaats/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> ''CONSEILS'' * Évitez les étagères et les tablettes instables. * Évitez que les objets dans les tiroirs ne se déplacent lors de l'ouverture et de...'
• 12:4711 jul 2024 12:47 wijz gesch +613 N Translations:Inrichting bewaarplaats/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Dommages physiques (tels que des cassures, des fissures et des déformations)== Les documents et les objets sont sujets à l'usure. En raison de l'ancienneté et...'
• 12:4211 jul 2024 12:42 wijz gesch +283 N Translations:Inrichting bewaarplaats/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Nous dressons la liste des risques potentiels et donnons quelques conseils pour les limiter. Pour un aperçu plus détaillé des facteurs de dommages possibles, vou...'
• 12:3911 jul 2024 12:39 wijz gesch +657 N Translations:Inrichting bewaarplaats/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Pour vos archives et collections, mieux vaut prévenir que guérir. Les archives et collections sont généralement conservées là où il y a de la place et où el...'
• 12:3211 jul 2024 12:32 wijz gesch −1 Translations:Inrichting bewaarplaats/28/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 12:3211 jul 2024 12:32 wijz gesch +377 N Translations:Inrichting bewaarplaats/28/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote> Les archives sont fragiles et s'abîment facilement. Avec un dépôt bien équipé, vous garantissez que vos archives restent en bon état.<br> Grâce...'
• 12:2711 jul 2024 12:27 wijz gesch +29 N Translations:Inrichting bewaarplaats/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Aménagement de votre dépôt' laatste wijziging
• 12:2611 jul 2024 12:26 wijz gesch +71 N Translations:Inrichting bewaarplaats/27/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Categorie: 4. Materieel bewaren/fr Categorie: Primaire Tools/fr' laatste wijziging
• 12:2511 jul 2024 12:25 wijz gesch −68 Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Supprimez également les doublons, les notes brèves sans grande importance et les versions préliminaires de documents qui diffèrent peu des versions finales. Voi...'
• 12:2511 jul 2024 12:25 wijz gesch +402 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/32/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '<blockquote>'''Conseil''' : Les dépôts d'archives professionnels reçoivent des mètres d'archives à traiter par an. Il se peut donc qu'ils mettent un certain te...'
• 12:2311 jul 2024 12:23 wijz gesch +829 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/31/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Gardez le même ordre que celui que vous utilisez déjà. En d'autres termes, ne mélangez pas inutilement les documents. Résistez à la tentation de stocker des d...' laatste wijziging
• 12:2211 jul 2024 12:22 wijz gesch +81 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/22/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== Mettez-vous d'accord sur ce que l'institution d'archives attend de vous ====' laatste wijziging
• 12:2111 jul 2024 12:21 wijz gesch 0 Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/30/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 12:2111 jul 2024 12:21 wijz gesch +81 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/30/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '===== Emballer les archives dans des cartons solides avant de les déplacer ====='
• 12:2111 jul 2024 12:21 wijz gesch +352 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/29/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Supprimez également les doublons, les notes brèves sans grande importance et les versions préliminaires de documents qui diffèrent peu des versions finales. Voi...'
• 12:2011 jul 2024 12:20 wijz gesch +38 Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '===== Nettoyer vos archives ====='
• 12:1911 jul 2024 12:19 wijz gesch +654 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/28/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Retirer les éléments susceptibles d'endommager les documents : trombones, élastiques, chemises en plastique, classeurs à anneaux, chemises en papier superflues,...'
• 12:1611 jul 2024 12:16 wijz gesch −140 Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Si vous transférez vos archives, on peut attendre de vous que vous les nettoyiez. Le nettoyage consiste à éliminer les éléments nuisibles.'
• 12:1411 jul 2024 12:14 wijz gesch +143 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/27/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Si vous transférez vos archives, on peut attendre de vous que vous les nettoyiez. Le nettoyage consiste à éliminer les éléments nuisibles.' laatste wijziging
• 12:1311 jul 2024 12:13 wijz gesch +33 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/26/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '===== Nettoyer vos archives =====' laatste wijziging
• 12:1311 jul 2024 12:13 wijz gesch +949 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/25/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Sur cette liste, vous décrivez les objets transférés afin d'éviter tout litige ultérieur. En outre, une telle liste de transfert fournit un aperçu utile des a...'
• 12:1211 jul 2024 12:12 wijz gesch −94 Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '===== Créez une liste de transfert ====='
• 12:1011 jul 2024 12:10 wijz gesch +41 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/24/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '===== Créez une liste de transfert =====' laatste wijziging
• 12:0911 jul 2024 12:09 wijz gesch +181 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/23/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Dans quel état les archives doivent-elles être transférées (rangées, nettoyées, etc.) ? Faut-il procéder à une sélection ou à un inventaire approfondi ava...' laatste wijziging
• 10:3611 jul 2024 10:36 wijz gesch +55 Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'L'institution procédera-t-elle à un inventaire ? Y aura-t-il une place pour la valorisation ou l'appréciation de vos archives et collections ? Discutez de ce que...'
• 10:2911 jul 2024 10:29 wijz gesch +559 N Translations:Een nieuwe bewaarplaats voor je archief en collectie(s)/21/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Des restrictions d'accès peuvent être fixées en concertation avec le service de stockage des archives. Les dépôts d'archives doivent de toute façon appliquer...'